Переклад тексту пісні Be Quiet - Owel

Be Quiet - Owel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Quiet, виконавця - Owel. Пісня з альбому Dear Me, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.11.2016
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Be Quiet

(оригінал)
I shall place these hands upon this mouth
For talking made a distant life
So I’d rather be quiet
I’d rather be quiet
(Quiet)
Even if it isn’t torture
I would rather drown than be drowning
And if it isn’t honest, then it isn’t worth the breath
I’ll hold it instead
I’ll hold it instead
I’ll spend the next year in bed
If I can’t get my way
(Stay)
They might say I’ve given in
But I’ve given up and there’s a difference
And when the words I lost are found
I’ll move these hands away and speak them out, out
Out, out
I’ll spend the next year in bed
If I can’t get my way
Out (Ooh)
Out (Ah)
Out (Ooh)
Out (Oh)
Out (Ooh)
Out (Ah)
Out
Out
(переклад)
Я покладу ці руки на цей рот
Бо розмови зробили далеке життя
Тому я краще мовчу
Краще помовчу
(Тихо)
Навіть якщо це не катування
Я б краще втопився, ніж потонув
І якщо це не чесне, то не варте дихання
Натомість я тримаю його
Натомість я тримаю його
Я проведу наступний рік у ліжку
Якщо я не можу скласти свій дорогу
(Залишитися)
Можуть сказати, що я поступився
Але я здався і є різниця
І коли слова, які я втратив, знайдуться
Я відсуну ці руки і промовлю їх
Вихід, вихід
Я проведу наступний рік у ліжку
Якщо я не можу скласти свій дорогу
Вийшов (Ой)
Вийшов (Ах)
Вийшов (Ой)
Вийшов (О)
Вийшов (Ой)
Вийшов (Ах)
Вихід
Вихід
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All I'll Ever Know 2017
Paper Hands 2016
Slow 2016
Too Young to Fall in Love 2016
Steal the Moon 2016
Ocean Legs 2016
I Am Not Yours 2016
Lighthouse 2019
Albert and the Hurricane 2016
Get Out Stay Out 2019
Funeral 2019
Jumble Gem 2019
Being Human Is Weird 2019
I Saw Red 2019
A Message 2019
Annabel 2016
Pale Soft Light 2016
Goodnight 2019
Didn't I 2019
Roma White 2019

Тексти пісень виконавця: Owel