Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One More Time, виконавця - Outloud. Пісня з альбому Destination: Overdrive (The Best of Outloud), у жанрі Классика метала
Дата випуску: 22.10.2015
Лейбл звукозапису: Rock of Angels
Мова пісні: Англійська
One More Time(оригінал) |
We searched th world so long |
Found out the right and wrong of love |
We shared the same old dream |
Since we were sweet sixteen |
We paid the price |
And rolled the dice |
But how we gonna live. |
How we gonna learn, |
Rivers gonna flow, tides are gonna turn |
If we walk away now. |
We gotta believe it somehow |
All we’ve come to be, |
Standing atthe edge of reality |
Still we hold the key |
To change it if we dare |
One more time I’ll wait for you |
Now what’s the point |
If we don’t follow through |
And give it one more try |
Don’t wanna say goodbye |
One more time I’ll call your name |
Cause we know love |
Can set our hearts aflame |
Forever we could shine |
With just one more time |
Under the midnight sun |
Two lives become as one we know |
It’s just a natural thing, oh yeah |
We touched beyond the blood |
Deep in the midnight flood |
We’re drowning, babe |
How we gonna live, how we gonna learn |
Rivers gonna flow, tides are gonna turn |
If we walk away now |
It’s gonna get harder and harder |
From here on out |
(переклад) |
Ми так довго шукали світ |
З’ясував, що в коханні правильно, а що неправильно |
Ми поділилися однією давньою мрією |
З тих пір, як нам було шістнадцять |
Ми заплатили ціну |
І кинув кістки |
Але як ми будемо жити. |
Як ми навчимося, |
Річки течуть, припливи зміняться |
Якщо ми підемо зараз. |
Треба якось у це повірити |
Все, чим ми стали, |
Стоячи на краю реальності |
Ми все одно тримаємо ключ |
Щоб змінити це, якщо ми наважимося |
Ще раз я тебе чекатиму |
Тепер у чому сенс |
Якщо ми не дотримуємося |
І спробуйте ще раз |
Не хочу прощатися |
Ще раз я назву твоє ім'я |
Бо ми знаємо любов |
Може запалити наші серця |
Назавжди ми можемо сяяти |
Ще раз |
Під опівнічним сонцем |
Два життя стають такими, як одне, яке ми знаємо |
Це просто природна річ, о так |
Ми доторкнулися понад кров |
Глибоко в опівнічній повені |
Ми тонемо, дитинко |
Як ми будемо жити, як будемо вчитися |
Річки течуть, припливи зміняться |
Якщо ми підемо зараз |
Буде все важче і важче |
Звідси |