Переклад тексту пісні Isolation Game - Outloud

Isolation Game (оригінал)

There’s so much more I want to say to you…
But not much more that I can take from you…
Ain’t no way of gettin' over you…
There’s something there that keeps me close to you…
In my eyes — my love for you is burning
I just can’t walk away, no
No surprise — around me wheels are turning
And I don’t wanna stay…
In this Isolation Game
Where sorrow fills my understanding
Don’t know why you came
Lying naked on the floor
Isolation Game
Where I’m stuck inside I can’t explain
Lead me to your door
There’s so much time I wanna spend with you.
But no more time that I can lend to you…
Sorry girl but I’m leaving you…
No more now do I believe in you…
In my eyes — my love for you is burning
Still I slowly drift away, yeah
No surprise — around me wheels are turning
And I don’t wanna stay…
In this Isolation Game
Where sorrow fills my understanding
Don’t know why you came
Lying naked on the floor
Isolation Game
Where I’m stuck inside I can’t explain
Lead me to your door
In this Isolation Game
Where sorrow fills my understanding
Don’t know why you came
Lying naked on the floor
Isolation Game
Where I’m stuck inside I can’t explain
Lead me to your door

Isolation Game (переклад)

Ще багато чого я хочу вам сказати…
Але я не можу взяти від вас нічого більше…
Неможливо перебороти вас…
Є щось, що тримає мене поруч із тобою…
В моїх очах — моя любов до вас горить
Я просто не можу піти, ні
Не дивно — навколо мене крутяться колеса
І я не хочу залишатися…
У цій ізоляційній грі
Де смуток наповнює моє розуміння
Не знаю чому ти прийшов
Лежати голими на підлозі
Ізоляційна гра
Де я застряг всередині, я не можу пояснити
Веди мене до своїх дверей
Я хочу провести з тобою так багато часу.
Але більше немає часу, який я можу позичити вам…
Вибач дівчино, але я залишаю тебе...
Я більше не вірю в тебе…
В моїх очах — моя любов до вас горить
Все одно я повільно віддаляюся, так
Не дивно — навколо мене крутяться колеса
І я не хочу залишатися…
У цій ізоляційній грі
Де смуток наповнює моє розуміння
Не знаю чому ти прийшов
Лежати голими на підлозі
Ізоляційна гра
Де я застряг всередині, я не можу пояснити
Веди мене до своїх дверей
У цій ізоляційній грі
Де смуток наповнює моє розуміння
Не знаю чому ти прийшов
Лежати голими на підлозі
Ізоляційна гра
Де я застряг всередині, я не можу пояснити
Веди мене до своїх дверей