| Lost (оригінал) | Lost (переклад) |
|---|---|
| I’m feelin' so lost in my mind | Я відчуваю себе таким загубленим в своєму розумі |
| Please just come and help | Будь ласка, просто прийдіть і допоможіть |
| Please just come and help | Будь ласка, просто прийдіть і допоможіть |
| Now that I am cursed, it’s alright | Тепер, коли я проклятий, усе гаразд |
| 'Cause I know how you felt | Тому що я знаю, що ти відчував |
| I know how you felt | Я знаю, що ти відчував |
| I’m feelin' so lost in my mind | Я відчуваю себе таким загубленим в своєму розумі |
| Please just come and help | Будь ласка, просто прийдіть і допоможіть |
| Please just come and help | Будь ласка, просто прийдіть і допоможіть |
| Now that I am cursed, it’s alright | Тепер, коли я проклятий, усе гаразд |
| 'Cause I know how you felt | Тому що я знаю, що ти відчував |
| 'Cause I know how you felt | Тому що я знаю, що ти відчував |
| Go and fall in love with you again | Іди і закохайся в тебе знову |
| Wasn’t right in the head back then | Тоді це було не так у голові |
| One more time before the end | Ще раз до кінця |
| I won’t say goodbye to you, even if I can | Я не попрощаюся з тобою, навіть якщо зможу |
| You won’t escape the feeling, even if you try | Вам не уникнути цього відчуття, навіть якщо ви спробуєте |
| So listen and believe me, 'cause I have fuckin' tried | Тож послухай і повір мені, бо я чортово намагався |
| I’m feelin' so lost in my mind | Я відчуваю себе таким загубленим в своєму розумі |
| Please just come and help | Будь ласка, просто прийдіть і допоможіть |
| Please just come and help | Будь ласка, просто прийдіть і допоможіть |
| Now that I am cursed, it’s alright | Тепер, коли я проклятий, усе гаразд |
| 'Cause I know how you felt | Тому що я знаю, що ти відчував |
| I know how you felt | Я знаю, що ти відчував |
| I’m feelin' so lost in my mind | Я відчуваю себе таким загубленим в своєму розумі |
| Please just come and help | Будь ласка, просто прийдіть і допоможіть |
| Please just come and help | Будь ласка, просто прийдіть і допоможіть |
| Now that I am cursed, it’s alright | Тепер, коли я проклятий, усе гаразд |
| 'Cause I know how you felt | Тому що я знаю, що ти відчував |
| 'Cause I know how you felt | Тому що я знаю, що ти відчував |
| One step in the right direction, two- steps- back | Один крок у правильному напрямку, два кроки назад |
| Lucky all you want is perfection; | На щастя, все, що ви хочете, це досконалість; |
| won’t happen | не відбудеться |
| One step in the right direction, that’s- my- bad | Один крок у правильному напрямку — це — мій — погано |
| Lucky all you want is perfection; | На щастя, все, що ви хочете, це досконалість; |
| don’t be ma- | не ма- |
| I’m feelin' so lost in my mind | Я відчуваю себе таким загубленим в своєму розумі |
| Please just come and help | Будь ласка, просто прийдіть і допоможіть |
| Please just come and help | Будь ласка, просто прийдіть і допоможіть |
| Now that I am cursed, it’s alright | Тепер, коли я проклятий, усе гаразд |
| 'Cause I know how you felt | Тому що я знаю, що ти відчував |
| I know how you felt | Я знаю, що ти відчував |
| I’m feelin' so lost in my mind | Я відчуваю себе таким загубленим в своєму розумі |
| Please just come and help | Будь ласка, просто прийдіть і допоможіть |
| Please just come and help | Будь ласка, просто прийдіть і допоможіть |
| Now that I am cursed, it’s alright | Тепер, коли я проклятий, усе гаразд |
| 'Cause I know how you felt | Тому що я знаю, що ти відчував |
| 'Cause I know how you felt | Тому що я знаю, що ти відчував |
| Journey’s over, I can’t believe I’m sober | Подорож закінчилася, я не можу повірити, що я тверезий |
| If I did one step closer, I’ll be back- to nowhere | Якщо я зроблю один крок ближче, я повернусь в нікуди |
Переклад тексту пісні Lost - Ouse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost , виконавця -Ouse
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.01.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: