Переклад тексту пісні Realistic - Elijah Midjord, Ouse

Realistic (оригінал)

Nowhere I’ve been gone
Tryna find that home that
That the people keep on talkin 'bout and
So I venture out and
Try to scout for
Places I can stay forever in
I know that it’s not realistic (yeah, yeah)
But I don’t really care about the things
That seem to sting right in my feelings
This is not the same as last time
I hate to think that you’re the one
'Cause honestly I’m so fucking done
I thought that she would care about me
I guess that I was wrong from the start
Try to figure it out
What I’m missing now
Was it slipping through my fingers again?
Was it all in my head?
Were the feelings I felt just fake?
'Cause I can’t really tell anymore
Nowhere I’ve been gone
Tryna find that home that
That the people keep on talkin 'bout and
So I venture out and
Try to scout for
Places I can stay forever in
I know that it’s not realistic (yeah, yeah)
But I don’t really care about the things
That seem to sting right in my feelings
This is not the same as last time

Realistic (переклад)

Ніде я не пропав
Спробуй знайти той дім
Щоб люди продовжували говорити про і
Тож я виходжу й
Спробуйте розвідати
Місця, де я можу залишитися назавжди
Я знаю, що це нереально (так, так)
Але я насправді не переймаюся речами
Здається, це зачепило мої почуття
Це не те саме, що минулого разу
Мені неприємно думати, що ти єдиний
Тому що, чесно кажучи, я до біса закінчив
Я думав, що вона буде піклуватися про мене
Я думаю, що був не правий із самого початку
Спробуйте це з’ясувати
Чого мені зараз не вистачає
Це знову вислизало крізь мої пальці?
Це все було в моїй голові?
Чи були почуття, які я відчував, просто фальшивими?
Тому що я більше не можу сказати
Ніде я не пропав
Спробуй знайти той дім
Щоб люди продовжували говорити про і
Тож я виходжу й
Спробуйте розвідати
Місця, де я можу залишитися назавжди
Я знаю, що це нереально (так, так)
Але я насправді не переймаюся речами
Здається, це зачепило мої почуття
Це не те саме, що минулого разу