Переклад тексту пісні Thief - Our Lady Peace

Thief (оригінал)

I don’t want to understand this horror
There’s a weight in your eyes that I can’t
Admit
Everybody ends up here in bottles
But the name tags the last thing that you
Wanted
As the world explodes we fall out of it
But we can’t let go because this
Will not go away
There’s a house built out in space…
I can’t see that thief that lives inside of
Your head
But I can be some courage at the side of
Your bed
I don’t know what’s happening and I
Won’t pretend
But I can be your…
Someone help us understand who
Ordered
This disgusting arrangement with time
And the end
I don’t want to hear who walked on
Water
Because the hallways are empty and the
Clock ticks

Thief (переклад)

Я не хочу розуміти цей жах
У твоїх очах є вага, яку я не можу
Визнайте
Усі потрапляють тут у пляшках
Але ім’я позначає останнє, що ви
У розшуку
Коли світ вибухає, ми випадаємо з нього
Але ми не можемо відпустити через це
Не піде
У космосі побудований будинок…
Я не бачу того злодія, який живе всередині
Твоя голова
Але я можу бути поруч із сміливістю
Твоє ліжко
Я не знаю, що відбувається, і я
Не буде вдавати
Але я можу бути твоєю…
Хтось допоможе нам зрозуміти, хто
Замовив
Ця огидна домовленість з часом
І кінець
Я не хочу чути, хто пішов далі
Вода
Тому що коридори порожні і
Цокає годинник