| På ensliga hedens mossprydda mark
| На самотньому вересі, прикрашеному мохом
|
| Boträdet står mot höstvinden stark
| Дерево міцно стоїть проти осіннього вітру
|
| Kringrännes av bemantlande barl
| Обведені мантійними бочками
|
| Dess krona mot himlen spirar
| Його корона на тлі неба проростає
|
| En urstam bemäld längs bergland och fåld
| Повідомляється про оригінальне плем’я вздовж бергланду та подола
|
| Oskönjbar uti grenverkets båld
| Невидимий у стовбурі гілки
|
| Lövjerkan dväljs i ovädrets våld
| Lövjerkan залишається в силі шторму
|
| Bland lavar som stammen sirar
| Серед лишайників, що цвірінькає стовбур
|
| Trädandars dans i lövkronan rik
| Деревні качки танцюють у багатій листям кроні
|
| Ringdansen går till höstlig musik
| Під осінню музику йде ринг
|
| Ett skådeförlopp nu döljt i mystik
| Сцена, яка тепер прихована в таємниці
|
| Vid rösen och mörka granar
| По кернам і темних смереках
|
| Blodströmmar sipprar ur trädrets rot
| Потоки крові просочуються з кореня дерева
|
| När skändaren satt sin egg vid dess fot
| Коли порушник поклав лезо до його підніжжя
|
| Den skändliga handling kräver sitt blot
| Ганебний вчинок вимагає своєї плями
|
| Nu livslågan sakta danar
| Тепер полум’я життя поволі згасає
|
| Lövjerskans läkedom
| Ліки Льовєрскана
|
| Helande rikedom
| Лікувальне багатство
|
| Lösgör från våndans bann
| Звільнити від прокляття мук
|
| Midlans kraft själdjupet fann
| Сила середовища зустрічається рідко
|
| Lövjerskans läkedom
| Ліки Льовєрскана
|
| Helande rikedom
| Лікувальне багатство
|
| Skänkt utav skogsdryad
| Пожертвував Skogsdryad
|
| I den gåtfulla offerlunden | У загадковому жертовному гаю |