| Den skymningsrda dimma
| Сутінковий туман
|
| I trollberg och skog
| У Трольберг і ліс
|
| I lvakungens timma
| У годину lvakungens
|
| I trollberg och skog
| У Трольберг і ліс
|
| Ngon klampar i bckarnas brus
| Хтось чіпляється за шум книг
|
| Med trsatn av gravlets rus
| З трсатн могильного сп'яніння
|
| Dr lmska glar glimma
| Доктор lmska glar glimma
|
| Som villfarna tog
| Яку мандрівники взяли
|
| I smark lystet strvar
| В знак хіть прагне
|
| I trollberg och skog
| У Трольберг і ліс
|
| Han som ditt liv frvar
| Той, хто захищає твоє життя
|
| I trollberg och skog
| У Трольберг і ліс
|
| Sedan istaid sig vintern har drjt
| З льодовикового періоду пройшла зима
|
| Frn benpipa utskuren fljt
| З кісткової труби вирізаємо потік
|
| Hrs toner som bedvar
| Години тони, що заспокоюють
|
| Som modfllt lamslog
| На відміну від ламбског
|
| I den strlfngsfalnande himmelsgld
| У радісній радості небес
|
| Vedergllningens stmma ljd
| Звучить голос відплати
|
| Sjlls vrede som bringar nd Fruktas utav heden
| Гнів душі, що виводить nd Страшного з пустелі
|
| Martallskuggans sndebud
| Martallsskuggans sndebud
|
| Svept i den ljudfyllda nattens skrud
| Окутаний шумом галасливої ночі
|
| Stjrnhimmlen r hans kylande brud
| Зоряне небо — його охолоджуюча наречена
|
| Och de vigs nr kvllning vidtar
| І одружуються, коли настане вечір
|
| Makt i starka nvar
| Сила в сильному нварі
|
| I trollberg och skog
| У Трольберг і ліс
|
| Men infr gud han bvar
| Але перед богом він бвар
|
| I trollberg och skog
| У Трольберг і ліс
|
| Klockans klang i korsmannens spr
| Звук дзвону в промові хрестоносця
|
| Han drmmer om hedniska r Mot demark han strvar
| Він мріє про язичницькі роки. Назустріч йому прагне
|
| Nr kyrkklockan slog
| Коли пролунав церковний дзвін
|
| Den dagabrckning vaga
| Світанок невиразний
|
| I trollberg och skog
| У Трольберг і ліс
|
| De frsta strlar svaga
| Перші промені слабкі
|
| I trollberg och skog
| У Трольберг і ліс
|
| Med vandringsstav i furstliga nord
| З палицею на княжій півночі
|
| Som skall skdas och ej kls i ord
| Пошкодити і не передати словами
|
| frtljts har mngen saga
| frtljts має багато саг
|
| frn trollberg och skog
| від трольберга та лісу
|
| I den strlfngsfalnande himmelsgld
| У радісній радості небес
|
| Vedergllningens stmma ljd
| Звучить голос відплати
|
| Sjlls vrede som bringar nd Fruktas utav heden
| Гнів душі, що виводить nd Страшного з пустелі
|
| Martallskuggans sndebud
| Martallsskuggans sndebud
|
| Svept i den ljudfyllda nattens skrud
| Окутаний шумом галасливої ночі
|
| Stjrnhimmlen r hans kylande brud
| Зоряне небо — його охолоджуюча наречена
|
| Och de vigs nr kvllning vidtar | І одружуються, коли настане вечір |