Переклад тексту пісні O Leite - Otto, Céu

O Leite (оригінал)

O leite derramado sobre a natureza morta
Me choca, me choca
Me choca, me choca
Quando eu perdi você, ganhei a aposta
Não força, não força, não força
Não força
Quando eu sai da tua via
Bati a porta
Saí morrendo de medo do desejo
Do desejo de ficar
Saí morrendo de medo do desejo
Do desejo de ficar
Num dia assim calado você me mostrou a vida
E agora vem dizer pra mim que é despedida
Num dia assim calado você me mostrou a vida
E agora vem dizer pra mim que é despedida
Quando eu sai da tua via
Bati a porta
Saí morrendo de medo do desejo
Do desejo de ficar
Saí morrendo de medo do desejo
Do desejo de ficar
Num dia assim calado você me mostrou a vida

(переклад)

Молоко вилилося на натюрморт
Мене це шокує, це шокує
Мене це шокує, це шокує
Коли я програв тебе, я виграв ставку
Не змушуйте, не змушуйте, не змушуйте
не змушуйте
Коли я зійду з твого шляху
Я постукав у двері
Я пішов померти від страху перед бажанням
Бажання залишитися
Я пішов померти від страху перед бажанням
Бажання залишитися
Тихого дня ти показав мені життя
А тепер ти приходиш мені сказати, що тебе звільнено
Тихого дня ти показав мені життя
А тепер ти приходиш мені сказати, що тебе звільнено
Коли я зійду з твого шляху
Я постукав у двері
Я пішов померти від страху перед бажанням
Бажання залишитися
Я пішов померти від страху перед бажанням
Бажання залишитися
Тихого дня ти показав мені життя