Переклад тексту пісні Woman, a Lover, a Friend - Otis Redding

Woman, a Lover, a Friend - Otis Redding
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Woman, a Lover, a Friend, виконавця - Otis Redding. Пісня з альбому Otis Redding Hits, у жанрі R&B
Дата випуску: 26.03.1994
Лейбл звукозапису: Monrose
Мова пісні: Англійська

Woman, a Lover, a Friend

(оригінал)
I want me somebody to hold my hand
Somebody to love me and understand
I want me a woman, I want a lover, I want a friend, ooh
I want me somebody to share my love
Lovin' is something I gotta have
I want me a woman, I want a lover, I want a friend
I, I don’t want a fancy gal, powder and paint
And I don’t want me a woman who thinks she’s a saint
I’m looking for someone who’s not make believe
And doesn’t mind giving so that she may receive
I want me somebody somewhere around
That’s looking for someone
To be pound for pound
Ooh, I want me a woman, I want a lover, I want a friend, yeah
Yeah
I want this little girl right now
I want her any way now
Want her really how now
Ah, baby
Come on, baby
Need you right here by my side now
I need you to protect me
I need you to stand right by me
And I want you
And I want you to just
Come on, baby
And I want you
I want you, I want you
I want you, I want you
I want you, I want you
I want you, I want you
(переклад)
Я хочу, щоб хтось тримав мене за руку
Хтось, хто полюбить мене і зрозуміє
Я хочу жінку, я хочу коханця, я хочу друга, оу
Я хочу, щоб мені хтось поділився моєю любов’ю
Кохати – це те, що я повинен мати
Я хочу жінку, я хочу коханця, я хочу друга
Я, я не хочу вишукану дівчину, пудру та фарбу
І я не хочу жінку, яка вважає себе святою
Шукаю когось, хто не вірить
І не проти давати, щоб вона могла отримати
Я хочу, щоб був хтось десь поруч
Це когось шукає
Бути фунт за фунтом
О, я хочу жінку, я хочу коханця, я хочу друга, так
Ага
Я хочу цю маленьку дівчинку прямо зараз
Тепер я хочу її будь-яким чином
Хочу її дійсно як зараз
Ах, дитинко
Давай мала
Потрібен ти тут, поруч зі мною
Мені потрібно, щоб ти мене захистив
Мені потрібно, щоб ви стояли поруч
І я хочу тебе
І я хочу, щоб ви просто
Давай мала
І я хочу тебе
Я хочу тебе, я хочу тебе
Я хочу тебе, я хочу тебе
Я хочу тебе, я хочу тебе
Я хочу тебе, я хочу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Otis ft. Kanye West, Otis Redding 2010
(Sittin' On) the Dock of the Bay 2014
For Your Precious Love 2015
Hard to Handle 2015
These Arms of Mine 2012
Pain in My Heart 2007
I've Been Loving You Too Long 2015
Merry Christmas Baby 2007
A Change Is Gonna Come 1994
Try a Little Tenderness 2015
That's How Strong My Love Is 2015
Stand by Me 2015
Love Man 2015
Cigarettes and Coffee 2015
White Christmas 2007
You Don't Miss Your Water 2015
Security 2015
Fa-Fa-Fa-Fa-Fa (Sad Song) 2007
Outside Woman Blues ft. Jimi Hendrix 2010
Mr. Pitiful 2017

Тексти пісень виконавця: Otis Redding