Переклад тексту пісні Pain in My Heart - Otis Redding

Pain in My Heart - Otis Redding
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pain in My Heart, виконавця - Otis Redding. Пісня з альбому Pure Southern Soul, у жанрі R&B
Дата випуску: 28.10.2007
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Pain in My Heart

(оригінал)
Pain in my heart
She’s treating me cold
Where can my baby be?
Lord, no one knows
Pain in my heart just won’t let me sleep
Where can my baby be?
Lord, where can she be?
Another day has began to get tough
Said I want you to come back, come back
Come back, baby, 'til I had enough, oh
A little pain in my heart just won’t let me be
Wake up at restless nights
Lord, and I can’t even sleep
Mhm, yeah
Stop this little pain in my heart
Another day has began to get rough
Said I want you to love me, love me
Love me, baby, 'til I get enough, oh
Pain in my heart
A little pain in my heart
Stop this little pain in my heart
Stop this little pain in my heart
Someone stop this pain
Someone stop this pain, oh
(переклад)
Біль у моєму серці
Вона лікує мене застудою
Де може бути моя дитина?
Господи, ніхто не знає
Біль у моєму серці просто не дає мені заснути
Де може бути моя дитина?
Господи, де вона може бути?
Ще один день став важким
Сказав, що хочу, щоб ти повернувся, повернись
Повертайся, дитино, поки я не насичусь, о
Трохи болю в моєму серці просто не дає мені бути
Прокидайтеся неспокійними ночами
Господи, а я навіть не можу спати
Ммм, так
Зупини цей маленький біль у моєму серці
Ще один день почав бути важким
Сказав, що я хочу, щоб ти любив мене, любив мене
Люби мене, дитино, поки я не насичусь, о
Біль у моєму серці
Трохи болю в моєму серці
Зупини цей маленький біль у моєму серці
Зупини цей маленький біль у моєму серці
Хтось припини цей біль
Хтось припини цей біль, о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Otis ft. Kanye West, Otis Redding 2010
(Sittin' On) the Dock of the Bay 2014
For Your Precious Love 2015
Hard to Handle 2015
These Arms of Mine 2012
I've Been Loving You Too Long 2015
Merry Christmas Baby 2007
A Change Is Gonna Come 1994
Try a Little Tenderness 2015
That's How Strong My Love Is 2015
Stand by Me 2015
Love Man 2015
Cigarettes and Coffee 2015
White Christmas 2007
You Don't Miss Your Water 2015
Security 2015
Fa-Fa-Fa-Fa-Fa (Sad Song) 2007
Outside Woman Blues ft. Jimi Hendrix 2010
Mr. Pitiful 2017
New Year's Resolution ft. Carla Thomas 2015

Тексти пісень виконавця: Otis Redding