Переклад тексту пісні Shake - Otis Redding

Shake (оригінал)

Shake!
Shake!
Shake!
Shake!
Shake!
Shake!
Shake with the FEELING!
Shake with the FEELING!
Listen while I’m talkin' to you now
Tell you what I’m gonna do now
There’s a new thing going around now
I’ll tell what to put down now
You move your body all around
And just shake
Thats the way you do it Shake, Shake, Shake it baby
Shake it like a bowl of soup
Let your body loop de loop
Put your hands on your hip
Come on and let your backbone slip
Move your body like your hip
And just shake!
Shake early in the morning
Shake early in the evening

Shake (переклад)

трясти!
трясти!
трясти!
трясти!
трясти!
трясти!
Струсіть від ВІДЧУТТЯ!
Струсіть від ВІДЧУТТЯ!
Слухай, поки я з тобою розмовляю
Скажу тобі, що я зараз зроблю
Зараз з’явилася нова річ
Я скажу, що зараз записувати
Ви рухаєтеся своїм тілом навколо
І просто трясти
Ось як ви це робите Shake, Shake, Shake it baby
Струсіть, як миску супу
Нехай ваше тіло зациклюється
Покладіть руки на стегно
Давай і дозволь своєму хребту зісковзнути
Рухайте тілом, як стегном
І просто трясти!
Струсіть рано вранці
Струсіть рано ввечері