Переклад тексту пісні I'm Coming Home - Otis Redding

I'm Coming Home - Otis Redding
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Coming Home, виконавця - Otis Redding.
Дата випуску: 31.12.2018
Мова пісні: Англійська

I'm Coming Home

(оригінал)
My darling, since you left me
Where can you be nobody knows not
I’m just a little lonely boy
Nowhere to go
I’m gonna be coming home
Coming home, coming home
I’m coming back, I’m coming back to you
Oh, baby, baby, baby, please
Let me tell you something
I’ve seen so many hard times
Just about every place I go
But there’ll be no more hard times
No, no, no, no
I’m gonna be coming home
Coming home, coming home
I’m coming back, I’m coming back to you
Oh, darling, darling, darling, don’t let me cry
Darling, where can you be?
Please, somebody gotta know
My darling, where can you be?
Please, somebody oughta know
I’m gonna be coming home
Coming home, coming home
I’m coming home, I’m coming back to you, oh
Mam, mam, mam, mama little darling
I wanna just come back to you
Please I’m beggin' with tears in my eyes
Let me come back to you, oh
Baby, baby, baby
Let me just come home
I’m coming home, I’m coming home
I’m coming home, I’m coming back to you
Everything, I giving you all the soul that I have
I’m singing to you and I want you to come back to me
Please, baby, darling let me come home back to you, oh
Little, little baby, let me come back to you
I love you, my darling and I want you
Baby, baby, baby, baby
Please, just let me come home back to you
Mam, mam, mam with the soul
I said I wanna come back to you
(переклад)
Мій любий, відколи ти мене покинув
Де ви можете бути, ніхто не знає
Я просто маленький самотній хлопчик
Нікуди діти
Я збираюся повернутися додому
Приходячи додому, повертаючись додому
Я повертаюся, я повертаюся до вас
О, дитинко, дитинко, дитино, будь ласка
Дозвольте дещо вам сказати
Я бачив так багато важких часів
Майже в будь-якому місці, куди я ходжу
Але важких часів більше не буде
Ні, ні, ні, ні
Я збираюся повернутися додому
Приходячи додому, повертаючись додому
Я повертаюся, я повертаюся до вас
О, люба, люба, люба, не дай мені плакати
Люба, де ти можеш бути?
Будь ласка, хтось має знати
Мій любий, де ти можеш бути?
Будь ласка, хтось повинен знати
Я збираюся повернутися додому
Приходячи додому, повертаючись додому
Я повертаюся додому, я повертаюся до вас, о
Мамо, мамо, мамо, мамо, люба
Я просто хочу повернутися до вас
Будь ласка, я прошу зі сльозами на очах
Дозволь мені повернутися до тебе, о
Дитинко, дитинко, крихітко
Дозвольте мені просто повернутися додому
Я йду додому, я йду додому
Я повертаюся додому, я повертаюся до вас
Все, я віддаю тобі всю душу, яка є в мене
Я співаю тобі і хочу, щоб ти повернувся до мене
Будь ласка, дитино, люба, дозволь мені повернутися додому до тебе, о
Маленька, маленька, дозволь мені повернутися до тебе
Я люблю тебе, моя люба, і я хочу тебе
Дитинко, дитинко, дитинко, крихітко
Будь ласка, дозвольте мені повернутися додому до вас
Мама, мама, мама з душею
Я сказала, що хочу повернутись до тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Otis ft. Kanye West, Otis Redding 2010
(Sittin' On) the Dock of the Bay 2014
For Your Precious Love 2015
Hard to Handle 2015
These Arms of Mine 2012
Pain in My Heart 2007
I've Been Loving You Too Long 2015
Merry Christmas Baby 2007
A Change Is Gonna Come 1994
Try a Little Tenderness 2015
That's How Strong My Love Is 2015
Stand by Me 2015
Love Man 2015
Cigarettes and Coffee 2015
White Christmas 2007
You Don't Miss Your Water 2015
Security 2015
Fa-Fa-Fa-Fa-Fa (Sad Song) 2007
Outside Woman Blues ft. Jimi Hendrix 2010
Mr. Pitiful 2017

Тексти пісень виконавця: Otis Redding