Переклад тексту пісні Hawg For You - Otis Redding

Hawg For You (оригінал)

I’m a hawg for you, baby
I’m gonna root all around your door
I’m a dirty hawg for you, baby
And I’m gonna keep on rootin'
All around your door, baby
I’m gonna keep on rootin', baby
Till I can’t root no more
I got rockin' pneumonia, Asiatic flu
I got something I’m gon' to tell you, baby
I wanna sock it to you
Hawg for you, baby
And I’m gon' rock all around your door
Keep on rootin', rootin'
Rootin', root, baby, yeah
Till I just can’t root no more
Hawg for you, baby
Hawg for you, honey
Take you anywhere, hawg
Buy you an aeroplane
Fly you over the world
I’m gon' be your lovin' man
Hawg for you, baby, yeah, yeah
And I’m gonna root all around your door
Keep on rootin', Mama
Lord, Lord, Lord, Lord
Lord, Lord, Lord, Lord
Till I just can’t root no more
Let’s take it home, boys, oh, yeah
No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, I’m a hawg for you, baby

(переклад)

Я для тебе, дитинко
Я збираюся вкоренити все навколо твоїх дверей
Я брудний хаг для тебе, дитино
І я буду продовжувати вкорінювати
Навколо твоїх дверей, дитино
Я буду продовжувати вкоренюватись, дитино
Поки я більше не можу вкоренити
Я захворів на пневмонію, азіатський грип
Я маю дещо сказати тобі, дитино
Я хочу подарувати це вам
Хаг для тебе, дитино
І я буду качати навколо твоїх дверей
Продовжуйте вкоренюватись
Rootin', root, baby, так
Поки я більше не можу вкоренити
Хаг для тебе, дитино
Хаг для тебе, любий
Відвези тебе куди завгодно, хаг
Купіть вам літак
Лети ти над світом
Я буду твоєю коханою людиною
Хаг для тебе, дитино, так, так
І я буду вкорінювати все навколо твоїх дверей
Продовжуйте, мамо
Господи, Господи, Господи, Господи
Господи, Господи, Господи, Господи
Поки я більше не можу вкоренити
Давайте візьмемо це додому, хлопці, о, так
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні
Ні, ні, я для тебе, дитино