Переклад тексту пісні Happy Song (Dum Dum) - Otis Redding

Happy Song (Dum Dum) (оригінал)

When I sing this song
Singing it for my baby
She s the only one that can bring me joy
Thats why, I sing these happy songs They go Dum dum baby de dum dum
Dum dum baby de dum dum
Dum dum baby de dum dum
Happy song Happy song
On a cold rainy windy night
She’d shut off the door
She cuts off the light
She holds me and squeeze me tight
She tells me Big O, everythings gonna be all right
Dum dum baby de dum dum
Dum dum baby de dum dum
Dum dum baby de dum dum
Those Happy songs Happy, happy song
Come on…
Bring my breakfast to the table
When I go to work She knows I’m able
Do my chore I come back in You wanna see my babys face
Grin, grin grin grin
Dum dum baby de dum dum
Dum dum baby de dum dum
Dum dum baby de dum dum
Sing these happy songs
Lovely lovely song
Sweet soul song
It gives you such a feeling
A lovely lovely feeling
It makes you wanna shout
In fact it knocks you out
Those happy happy songs
Those good old lovely songs
Those sweet soul music songs
Those good old happy songs

Happy Song (Dum Dum) (переклад)

Коли я співаю цю пісню
Співаю для моєї дитини
Вона єдина, яка може принести мені радість
Ось чому я співаю ці щасливі пісні. Вони йдуть Dum dum baby de dum dum
Dum dum baby de dum dum
Dum dum baby de dum dum
Щаслива пісня Щаслива пісня
У холодну дощову вітряну ніч
Вона зачинила двері
Вона вимикає світло
Вона тримає мене і міцно стискає
Вона каже мені Великий О, все буде добре
Dum dum baby de dum dum
Dum dum baby de dum dum
Dum dum baby de dum dum
Ті щасливі пісні Щаслива, щаслива пісня
Давай…
Принеси мій сніданок до столу
Коли я йду на роботу, вона знає, що я можу
Роби мою роботу. Я повернуся Ти хочеш побачити обличчя моєї дитини
Усмішка, усмішка усмішка посмішка
Dum dum baby de dum dum
Dum dum baby de dum dum
Dum dum baby de dum dum
Співайте ці веселі пісні
Прекрасна мила пісня
Солодка душевна пісня
Це викликає у вас таке відчуття
Чудове приємне відчуття
Це змушує вас кричати
Насправді це вибиває вас з ладу
Ті радісні пісні
Ті старі добрі милі пісні
Ті солодкі пісні соул
Ті старі добрі веселі пісні