Переклад тексту пісні Day Tripper [London] - Otis Redding

Day Tripper [London] (оригінал)

John Lennon, Paul McCartney
I’ve got a good reason
For taking the easy way out
I got a good reason
For taking the easy way out
She was a day tripper
One way ticket, yeah
It took me so So long to find out but I found out
Now she’s a big teaser
She took me half the way there
She’s a big teaser
She took me half the way there
It was a day tripper
Sunday driver now
It took me so So long but you know I found out
You can try to please her
She only plays one night stands
You can try just to please her
She only plays one night stands
She was a day tripper
One way baggage, yeah
It took me so So long, well you know that I found out
(When I found out, when found out)
I got a good reason
For taking the easy way out
Yes, I got a good reason
For taking the easy way out
She was a day tripper
One way driver, yeah
It took me so long to find out
But I found out
Well, I got a good reason
For taking the easy way out
Yes, I got a good reason
Girl, for taking the easy way out
She was a day tripper
One way ticket, yeah
It took me so So long to find out but I found out

(переклад)

Джон Леннон, Пол Маккартні
У мене є поважна причина
За те, що вибираєте легкий шлях
Я маю поважну причину
За те, що вибираєте легкий шлях
Вона була денною подорожжю
Квиток в один кінець, так
Мені пішло так багато часу, щоб дізнатися, але я дізнався
Тепер вона великий тизер
Вона довела мене до половини шляху
Вона велика дражниця
Вона довела мене до половини шляху
Це був денний мандрівник
Водій у неділю зараз
Мені пішло так багато часу, але ви знаєте, що я дізнався
Ви можете спробувати догодити їй
Вона грає лише одну ніч
Ви можете спробувати просто догодити їй
Вона грає лише одну ніч
Вона була денною подорожжю
Багаж в одну сторону, так
Мені пішло так багато часу, ви знаєте, що я дізнався
(Коли я дізнався, коли дізнався)
Я маю поважну причину
За те, що вибираєте легкий шлях
Так, у мене є вагома причина
За те, що вибираєте легкий шлях
Вона була денною подорожжю
Водій в одну сторону, так
Мені потрібно так довго з’ясувати
Але я дізнався
Ну, у мене є вагома причина
За те, що вибираєте легкий шлях
Так, у мене є вагома причина
Дівчино, за те, що йшла легким шляхом
Вона була денною подорожжю
Квиток в один кінець, так
Мені пішло так багато часу, щоб дізнатися, але я дізнався