Переклад тексту пісні Honka Honka - Ost+Front

Honka Honka (оригінал)

Im goldenen Handschuh
Da hat er sie getroffen
Er hat sich freundlich vorgestellt
Und mit ihr Schnaps gesoffen
Daheim bei ihm zu Hause
Hat sie ihn sehr erregt
Da hat er sie erdrosselt
Und später durchgesägt
Honka Honka, nimm dich ja in Acht
Was hast du da versteckt in deinem Dachbodenschacht
Da liegen alte Weiber, zerteilt und filetiert
Was solltest du auch machen, sie hatten sich geziert
Herr Honka war flanieren, da hat’s bei ihm gebrannt
So hat ihm doch die Feuerwehr die Bude eingerannt
Schon haben sie es gerochen, hier ist doch etwas faul
Alles voller Leichenteile, offen stand das Maul
Honka Honka, nimm dich ja in Acht
Was hast du da versteckt in deinem Dachbodenschacht
Da liegen alte Weiber, zerteilt und filetiert
Was solltest du auch machen, sie hatten sich geziert
St. Pauli stock der Atem
Wer macht die Dirnen kalt
Lockt sie zu später Stunde
In einen Hinterhalt
Es ist der kleine Honka
Von schmächtiger Gestalt
Er nimmt sich was er will
Zur Not auch mit Gewalt
Frau Roblick
Frau Bräuer
Frau Beuschel
Frau Schult
Honka Honka, nimm dich ja in Acht
Honka Honka
Was hast du da versteckt in deinem Dachbodenschacht
Honka Honka
Da liegen alte Weiber, zerteilt und filetiert
Honka Honka
Was solltest du auch machen, sie hatten sich geziert
Honka Honka
Was sind sie auch so schön und was riechen sie so gut
Zur frühen Morgenstunde packt Herr Honka seinen Mut
Er will ein bisschen Wärme zuhaus im trauten Heim
Wer soll es ihm verdenken, er ist so oft allein
Honka Honka, nimm dich ja in Acht
Honka Honka
Was hast du da versteckt in deinem Dachbodenschacht
Honka Honka
Da liegen alte Weiber, zerteilt und filetiert
Honka Honka
Was solltest du auch machen, sie hatten sich geziert
Honka Honka, nimm dich ja in Acht
Honka Honka
Was hast du da versteckt in deinem Dachbodenschacht
Honka Honka
Da liegen alte Weiber, zerteilt und filetiert
Honka Honka
Was solltest du auch machen, sie hatten sich geziert
Honka Honka
Honka Honka

(переклад)

У золотій рукавичці
Саме тоді він її зустрів
Він представився приязно
І пив з нею алкоголь
Вдома з ним
Вона його сильно збудила?
Потім він її задушив
А згодом розпиляв
Хонка Хонка, будь обережний
Що ти ховаєш на горищі
Там лежать старенькі, порізані й нарізані
Що робити, вони були сором’язливі
Пан Хонка прогулювався, коли горів
Тому до його будки вбігла пожежна команда
Вони вже понюхали, тут щось рибне
Усе повне частин тіла, рот був відкритий
Хонка Хонка, будь обережний
Що ти ховаєш на горищі
Там лежать старенькі, порізані й нарізані
Що робити, вони були сором’язливі
Сент-Паулі затамував подих
Хто робить повій холодними
Заманює їх пізно ввечері
У засідці
Це маленька Хонка
Худорлявої статури
Він бере те, що хоче
При необхідності також з насильством
місіс Роблік
Пані Брюер
Пані Бейшель
Пані Шульт
Хонка Хонка, будь обережний
Хонка Хонка
Що ти ховаєш на горищі
Хонка Хонка
Там лежать старенькі, порізані й нарізані
Хонка Хонка
Що робити, вони були сором’язливі
Хонка Хонка
Чому вони такі гарні і чому так приємно пахнуть
Рано вранці пан Хонка хапається за сміливість
Він хоче трішки тепла вдома у своєму милому домі
Хто має його звинувачувати, він так часто буває один
Хонка Хонка, будь обережний
Хонка Хонка
Що ти ховаєш на горищі
Хонка Хонка
Там лежать старенькі, порізані й нарізані
Хонка Хонка
Що робити, вони були сором’язливі
Хонка Хонка, будь обережний
Хонка Хонка
Що ти ховаєш на горищі
Хонка Хонка
Там лежать старенькі, порізані й нарізані
Хонка Хонка
Що робити, вони були сором’язливі
Хонка Хонка
Хонка Хонка