Переклад тексту пісні Félre az útból! - Ossian

Félre az útból! (оригінал)

Ismerek jól, minden szabályt
Írottat, íratlant, kimondhatatlant
Nem tarthat fel semmilyen gát
Elkopott, elhasznált, ostoba szólam
Az ígérgetés nagyon kevés
Hogy «egyszer talán, s addig várjak»
Úgy unom már, ki utamba áll
És nem fogja fel
Nem érdekel, mit mond nekem
Félre most az útból
Öltönybe zárt igazságok
Félre most az útból
Szemforgató, álszent arcok
Elég volt, soha többé nem tűröm el már
Eldobtam rég, mi felesleges
Hogy gyorsabban, szabadon létezhessek
Nem leszek már eszköz tovább
Drótokon rángatott, vigyorgó báb
Ma kimondhatom, mit tegnap még nem
De a holnapiért még bűnhődnöm kell
Bálványok hullnak, de jönnek az újak
Attól tartok, messze még az Igazi Nagy Nap
Félre most az útból
Öltönybe zárt igazságok
Félre most az útból
Szemforgató, álszent arcok
Elég volt, soha többé nem tűröm el már
(Szóló)
Félre most az útból
Öltönybe zárt igazságok
Félre most az útból
Szemforgató, álszent arcok
Elég!!!
Félre most az útból
Öltönybe zárt igazságok
Félre most az útból
Szemforgató, álszent arcok
Elég volt, soha többé nem tűröm el már

Félre az útból! (переклад)

Я добре знаю всі правила
Написане, ненаписане, невимовне
Ви не можете тримати жодних перешкод
Зношений, зношений, безглуздий
Обіцянок дуже мало
Що "можливо, одного дня, і я почекаю до тих пір"
Мені так нудно, хто стає на моєму шляху
І він не буде
Мені байдуже, що ти мені скажеш
Зійди з дороги зараз
Істини, замкнені в костюмі
Зійди з дороги зараз
Привертають увагу, лицемірні обличчя
Цього було достатньо, я більше ніколи з цим не змирюся
Я давно викинув, що непотрібне
Щоб існувати швидше і вільніше
Я більше не буду інструментом
Лялька, яка посміхається на дроті
Сьогодні я можу сказати те, чого не сказав вчора
Але я все одно маю бути покараний за завтра
Ідоли падають, але приходять нові
Боюся, до справжнього великого дня ще далеко
Зійди з дороги зараз
Істини, замкнені в костюмі
Зійди з дороги зараз
Привертають увагу, лицемірні обличчя
Цього було достатньо, я більше ніколи з цим не змирюся
(соло)
Зійди з дороги зараз
Істини, замкнені в костюмі
Зійди з дороги зараз
Привертають увагу, лицемірні обличчя
Достатньо!!!
Зійди з дороги зараз
Істини, замкнені в костюмі
Зійди з дороги зараз
Привертають увагу, лицемірні обличчя
Цього було достатньо, я більше ніколи з цим не змирюся