Переклад тексту пісні Szeresd jobban - Ossian

Szeresd jobban (оригінал)

Embertelen zûrzavar
Látszólag nem zavar senkit
De téged felkavar
Embertelen rohanás
Nincs idõ, csak kapkodás
A szép szó, üres próbálkozás
Ha lesz gyermeked, szeresd jobban
Mint téged szerettek
Ne vádold, értsd meg õt, jobban
Mint ahogy téged
Bocsásd meg majd összes vétkeit
Értsd meg érthetetlen álmait
Õrizd meg összes titkait
Segítsd õt, ha más már nem segít
Embertelen emberek
Nem szólnak, csak rád néznek
Felettük állsz, mégis lenéznek
Embertelen változás
Új idõk, most minden más, de nem biztos
Hogy jó lesz a folytatás
Ha lesz gyermeked, szeresd jobban
Mint Téged szerettek
Ne vádold, értsd meg Õt, jobban
Mint ahogy Téged
Bocsásd meg majd összes vétkeit
Értsd meg érthetetlen álmait
Õrizd meg összes titkait
Segítsd õt, ha más már nem segít
(Szóló)
Bocsásd meg majd összes vétkeit
Értsd meg érthetetlen álmait
Õrizd meg összes titkait
Segítsd Õt, ha más már nem segít
Bocsásd meg majd összes vétkeit
Értsd meg érthetetlen álmait
Õrizd meg összes titkait
Segítsd Õt, ha más már nem segít

Szeresd jobban (переклад)

Нелюдський безлад
Мабуть, це нікого не турбує
Але це вас розбурхає
Нелюдський порив
Немає часу, просто поспішайте
Гарне слово, порожня спроба
Якщо у вас є дитина, любіть її краще
Ніби вони тебе любили
Не звинувачуйте його, краще зрозумійте його
Як ти
Ти пробачиш усі свої гріхи
Зрозумійте свої незрозумілі мрії
Зберігайте всі свої секрети
Допоможіть йому, якщо ніхто інший не може
Нелюдські люди
Вони не розмовляють, а просто дивляться на тебе
Ти над ними, а вони дивляться вниз
Нелюдські зміни
Нові часи, зараз все інакше, але не впевнений
Як добре буде продовжувати
Якщо у вас є дитина, любіть її краще
Ніби ти любив мене
Не звинувачуйте його, краще зрозумійте Його
Як ти
Ти пробачиш усі свої гріхи
Зрозумійте свої незрозумілі мрії
Зберігайте всі свої секрети
Допоможіть йому, якщо ніхто інший не може
(соло)
Ти пробачиш усі свої гріхи
Зрозумійте свої незрозумілі мрії
Зберігайте всі свої секрети
Допоможіть Йому, якщо ніхто інший не може
Ти пробачиш усі свої гріхи
Зрозумійте свої незрозумілі мрії
Зберігайте всі свої секрети
Допоможіть Йому, якщо ніхто інший не може