Переклад тексту пісні North Star of Nija - Orbit Culture

North Star of Nija (оригінал)

Combust, the opulence of all the human faults in flames
You've killed but you see yourself for real in here
The serpent
Black god
The north star of Nija
Don't cry
You'll see what you want to see
Charcoal crown
Leviathan of all the things we thought we heard
Of all there is to see
Don't cry
You are here where you need to be
Yeah, don't cry
You'll be the one that you need to kill
You'll follow me...
To the somewhere between in the darkest of nights
There's something to see in the circles of the light
In the deepest of dreams I can see the flash coming down on thee
'Cause the weight of this world now won't slow us down
But I don't know how long, so you better go now
Before I'll show you what's coming
Adjust the ornament to fit the true king of our realm
You bow to a darker power that's real in here
The serpent
The black god
The north star of Nija
I've lived through some grey days
But I've never really given a thought
How I live
How it's feasting on me
How it's taking me
Don't cry
You are here where you need to be
Yeah, don't cry
You'll be the one that you need to kill
You'll follow me...
To the somewhere between in the darkest of nights
There's something to see in the circles of the light
In the deepest of dreams I can see the flash coming down on thee
'Cause the weight of this world now won't slow us down
But I don't know how long, so you better go now
Before I'll show you what's coming
I'm the leader of all that's dead
I'm the crows that you witness next
I'm the leech that steals from the mother's breast
I'm the serpent in hell
Fighting, surviving for life
No one will ever see the truth
Leaving the world to die
No one will ever see the truth
So fighting, surviving for life (life)
No one will ever see the truth
Leaving the world to die (die)
No one will ever see the truth
You'll stay here for a long time
You'll dry your tears from off your face
But you can't look back now
You'll fade away
I'm the reason for all that's been
I'm the cross-bearer of all of human race
I'm the kingpin of all your hate
I'm the serpent in hell
I am the serpent of all (A serpent of all)
I've sent down the crows to hell
To gather the bones of you
I've given the piece of skin
To the gods of the broken man, I am complete
I've sent down the crows to hell
To gather the bones of you
I've given the piece of skin
To the gods of the broken man, I am complete

(переклад)

Горіння, пишність усіх людських вад у полум’ї
Ви вбили, але бачите себе тут по-справжньому
Змія
Чорний бог
Полярна зірка Ніджа
Не плач
Ви побачите те, що хочете побачити
Вугільна корона
Левіафан усіх речей, які ми думали, що ми чули
З усього, що можна побачити
Не плач
Ви тут, де вам потрібно бути
Так, не плач
Ви будете тим, кого вам потрібно вбити
Ти підеш за мною...
Десь посередині в найтемніші ночі
У колах світла є що подивитися
У найглибших снах я бачу, як спалах спадає на тебе
Тому що вага цього світу тепер не сповільнить нас
Але я не знаю, як довго, тож тобі краще йти зараз
Перш ніж я покажу тобі, що буде
Налаштуйте орнамент відповідно до справжнього короля нашого королівства
Ви вклоняєтеся темнішій силі, яка тут реальна
Змія
Чорний бог
Полярна зірка Ніджа
Я пережив кілька сірих днів
Але я ніколи не замислювався над цим
Як я живу
Як це бенкетує мені
Як це мене бере
Не плач
Ви тут, де вам потрібно бути
Так, не плач
Ви будете тим, кого вам потрібно вбити
Ти підеш за мною...
Десь посередині в найтемніші ночі
У колах світла є що подивитися
У найглибших снах я бачу, як спалах спадає на тебе
Тому що вага цього світу тепер не сповільнить нас
Але я не знаю, як довго, тож тобі краще йти зараз
Перш ніж я покажу тобі, що буде
Я лідер усіх мертвих
Я ворони, свідками яких ви станете далі
Я п’явка, що краде з грудей матері
Я змія в пеклі
Боротися, виживати на все життя
Ніхто ніколи не побачить правди
Залишити світ помирати
Ніхто ніколи не побачить правди
Тож битися, виживати на все життя (життя)
Ніхто ніколи не побачить правди
Залишити світ вмирати (померти)
Ніхто ніколи не побачить правди
Ти залишишся тут надовго
Ти висушиш сльози з обличчя
Але тепер не можна озиратися назад
Ти згаснеш
Я причина всього, що було
Я хрестоносець усього людського роду
Я король усієї твоєї ненависті
Я змія в пеклі
Я змія всього (змія всіх)
Я послав ворон до пекла
Щоб зібрати твої кістки
Я дав шматочок шкіри
Для богів зламаної людини я повний
Я послав ворон до пекла
Щоб зібрати твої кістки
Я дав шматочок шкіри
Для богів зламаної людини я повний