Переклад тексту пісні You Took Me There - Orange Blue

You Took Me There (оригінал)

guitars: Mikel Moon, drums: Bertram Engel
I could not see what it meant to me Treated so bad
Couldn’t believe what I began to see
Wouldn’t live so sad
But I missed to see it was snowing
With my opened eyes
Didn’t know where we were going
But now I know
You took me there
You left me there
You’re supposed to do What grows in you
I’ve heard you say
You’ve built your way
So your life will rise
With your Christmas Eyes
I remember ways we discovered foreign worlds
Without any fear
I remember days we climbed the highest walls
Anywhere
Still I miss to see it’s snowing
In your opened eyes
I don’t know where we are going
But I feel
You took me there …
First time that keen presence in your eyes
Let my thoughts tumble down
I smelled the air was filled with care
You took me there …

You Took Me There (переклад)

гітари: Мікель Мун, ударні: Бертрам Енгель
Я не міг зрозуміти, що це означало для мене Поводження так погане
Не міг повірити в те, що почав бачити
Не жив би так сумно
Але я пропустив побачити, що йде сніг
З відкритими очима
Не знали, куди ми йдемо
Але тепер я знаю
Ви привели мене туди
Ти залишив мене там
Ви повинні робити Те, що росте в тобі
Я чув, як ви сказали
Ви проклали свій шлях
Отже, ваше життя підніметься
Твоїми різдвяними очима
Я пам’ятаю, як ми відкривали чужі світи
Без жодного страху
Я пам’ятаю дні, коли ми лазили на найвищі стіни
Де завгодно
І все ж я сумую за тим, як йде сніг
У твоїх відкритих очах
Я не знаю, куди ми їдемо
Але я відчуваю
Ви привели мене туди...
Вперше така яскрава присутність у твоїх очах
Нехай мої думки впадають вниз
Я відчув, що повітря наповнене турботою
Ви привели мене туди...