Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Me Why, виконавця - Orange Blue. Дата випуску: 07.11.2004
Мова пісні: Німецька
Tell Me Why(оригінал) |
| Sag mir warum |
| Jeder Tag ist der Abend eines Dämons |
| und einige glauben an einen Gott der noch nie erschienen ist |
| das bringt mich immer mehr zu dem Punkt des Schicksalkampfes |
| jeder predigt Wörter der Liebe |
| es ist wie die Jagd des Glaubens, es ist das Herz des Kriegs |
| und ich bin da wenn meine Brüder weinen, |
| aber ich werde nie ihre Lieder der Lüge singen. |
| Sag mir warum wir uns verkleiden, |
| dass Liebe mit Tonnen von unschuldigen Lügen gefüllt ist |
| Sag mir warum wir uns verkleiden, |
| dass Liebe mit Tonnen von unschuldigen Lügen gefüllt ist |
| ich weiß, diese Welt könnte eine bessere Welt sein. |
| Mein Leben vergießt ein Meer von Tränen |
| es ist die Jagd nach einem Geist den niemand gesehen hat |
| die Trauer ertränkt mich und ich fühle, dass ich schwer atmen kann |
| Da ist ein Erbe von Glauben machen |
| es ist die Liebe eines Kindes, dass enttäuscht wurde |
| da ist eine Band-Unterstützung meiner Wiegenlieder |
| Vater, bitte besänftige meine Sinne in der Zeit |
| Sag mir warum. |
| Der Himmel kracht auf mit den Augen der beleidigten Seelen |
| starrt auf mich hinunter |
| sie haben keinen Frieden bekommen um an Freiheit zu glauben |
| wir verlangen unaufhörlich, dass wir haben |
| weil wir es nicht haben |
| sag mir wo ist das lachen ist |
| einst in unseren Augen |
| ich nutzte es um daran zu glauben |
| bitte Gott hilf mir, sag mir warum… |
| sag mir warum… |
| (переклад) |
| скажи чому |
| Кожен день - демонський вечір |
| а деякі вірять у бога, який ніколи не з’являвся |
| це все більше і більше підводить мене до точки доленосної боротьби |
| всі проповідують слова любові |
| це як полювання віри, це серце війни |
| і я поруч, коли мої брати плачуть |
| але я ніколи не буду співати їхніх пісень брехні. |
| скажи чому ми одягаємося |
| що кохання наповнене безліччю невинної брехні |
| скажи чому ми одягаємося |
| що кохання наповнене безліччю невинної брехні |
| Я знаю, що цей світ може бути кращим. |
| Моє життя проливає море сліз |
| це полювання на привида, якого ніхто не бачив |
| смуток топить мене, і я відчуваю, що мені важко дихати |
| Існує спадок змушувати вірити |
| це любов дитини, яка була підведена |
| є музичний супровід моїх колискових |
| Батьку, будь ласка, заспокой мої почуття вчасно |
| Скажи чому. |
| Небо розривається очима скривджених душ |
| дивиться на мене вниз |
| вони не мали спокою вірити у свободу |
| ми постійно вимагаємо мати |
| тому що в нас його немає |
| скажи мені, де той сміх? |
| колись на наших очах |
| Я використав це, щоб повірити в це |
| будь ласка, допоможи мені сказати чому... |
| скажи чому… |