Переклад тексту пісні Superstar - Orange Blue

Superstar (оригінал)

you say you know me off by heart
reading those gossip magazines
and all this info-crap they bring on tv screens
you just can’t handle your own life
and so you choose to feed of mine
you take this Hollywood insanity for real
they say I’m living on the edge
I’ve got this million dollar house
and many cars I hang out in these striptease-bars
I was betraying I was playing
with the hearts of many girls
they say that I was married many times before
I am you superstar
I’m living all you dreams
I am everything that
you want me to be
I am your superstar
I’ll take it to extremes
I’m your super supernova
just come over and I’ll show ya
I’m your superstar
I won’t complain about a thing
that would be just a waste of time
so I keep living in this world of make believe
I’m your illusionary bubble
don’t let me burst in your face
you would be upset about who I really am
and all these girls they start to giggle
the ladys start to stare
I’ve got that VIP when I book in hotels
there was this thing about the ring I wore
She said we we’re engaged
I swear I’ve never seen that girl before
I am you superstar
I’m living all you dreams
I am everything that
you want me to be
I am your superstar
I’ll take it to extremes
I’m your super supernova
just come over and I’ll show ya
I’m your superstar
Read my biography, check my site
listen to the songs that I write
verify the details of my history
you’ll never know me
I am you superstar
I’m living all you dreams
I am everything that
you want me to be
I am your superstar
I’ll take it to extremes
I’m your super supernova
just come over and I’ll show ya
I’m your superstar

Superstar (переклад)

ти кажеш, що знаєш мене напам’ять
читаючи ці журнали пліток
і вся ця інформація-лайно, яку вони виносять на телеекрани
ви просто не можете впоратися зі своїм власним життям
і тому ти вирішив годувати мене
ви сприймаєте це голлівудське божевілля по-справжньому
вони кажуть, що я живу на межі
У мене є будинок на мільйон доларів
і багато машин, які я тушую в цих стриптиз-барах
Я зраджував, я грав
із серцями багатьох дівчат
кажуть, що я багато разів був одружений
Я ти суперзірка
Я живу всіма твоїми мріями
Я є все це
ти хочеш, щоб я був
Я ваша суперзірка
Я доведу це до крайнощів
Я твоя супернова
просто приходь і я тобі покажу
Я твоя суперзірка
Я ні на що не буду скаржитися
це було б просто марною тратою часу
тож я продовжую жити у цьому світі вигадки
Я твоя ілюзорна бульбашка
не дозволь мені ввірватися тобі в обличчя
ти будеш засмучений тим, ким я є насправді
і всі ці дівчата починають реготати
жінки починають дивитися
У мене є VIP, коли я бронюю готелі
була така річ про каблучку, яку я носив
Вона сказала, що ми заручені
Клянуся, я ніколи раніше не бачив цю дівчину
Я ти суперзірка
Я живу всіма твоїми мріями
Я є все це
ти хочеш, щоб я був
Я ваша суперзірка
Я доведу це до крайнощів
Я твоя супернова
просто приходь і я тобі покажу
Я твоя суперзірка
Читайте мою біографію, перевіряйте мій сайт
слухати пісні, які я пишу
перевірити деталі моєї історії
ти мене ніколи не впізнаєш
Я ти суперзірка
Я живу всіма твоїми мріями
Я є все це
ти хочеш, щоб я був
Я ваша суперзірка
Я доведу це до крайнощів
Я твоя супернова
просто приходь і я тобі покажу
Я твоя суперзірка