Переклад тексту пісні Voodoo Hex - OPM

Voodoo Hex (оригінал)

There’s something about her eyes when she stares
Nothing penetrates, seems she doesn’t care
There’s something about the way she moves her lips
When she talks to me it feels just like a kiss
There’s something that she does me that I can’t explain
But when she does what she does, oh my God
It’s like oh my God, here we go again, here we go again
She’s so complex
She’s got me in this voodoo hex
She’s so complex
I’m so perplexed I guess it’s the sex
There’s something about the way she sighs
When I look into her eyes I swear I want to die
There’s something about the way she moves around
When she picks her clothes back up from off the ground
There’s something that she does me that I can’t explain
But when she does what she does, oh my God
It’s like oh my God, here we go again, here we go again
She’s so complex
She’s got me in this voodoo hex
She’s so complex
I’m so perplexed I guess it’s the sex
Smooth like the hi from champagne
Nothing’s plain a pain I can’t explain
She gets in my veins and she makes me tweak
She’s got class for days, and ass for weeks
She makes me wait before I peak
Can’t figure out her moods like a rubix cube
I’m all confused, don’t know what to do
Tied up in knots whether I like or not
That look on her face when we hit the spot
She’s so complex
She’s got me in this voodoo hex
She’s so complex
I’m so perplexed I guess it’s the sex

(переклад)

Є щось в її очах, коли вона дивиться
Нічого не проникає, здається, їй байдуже
Є щось у тому, як вона рухає губами
Коли вона розмовляє зі мною, це схоже на поцілунок
Є щось, що вона робить зі мною, що я не можу пояснити
Але коли вона робить те, що робить, Боже мій
Це як о мій Боже, ось ми знову, ось ми знову
Вона така складна
Вона втягнула мене в цей вуду-прокляття
Вона така складна
Я так здивований, я здогадуюсь, що це секс
Є щось у тому, як вона зітхає
Коли я дивлюсь їй у очі, я клянусь, що хочу померти
Є щось у тому, як вона рухається
Коли вона піднімає одяг із землі
Є щось, що вона робить зі мною, що я не можу пояснити
Але коли вона робить те, що робить, Боже мій
Це як о мій Боже, ось ми знову, ось ми знову
Вона така складна
Вона втягнула мене в цей вуду-прокляття
Вона така складна
Я так здивований, я здогадуюсь, що це секс
Гладкий, як привіт від шампанського
Немає нічого простого болю, якого я не можу пояснити
Вона проникає в мої жили, і вона змушує мене налаштовувати
У неї уроки днями, а дупа тижнями
Вона змушує мене чекати, перш ніж я досягну піку
Не можу зрозуміти її настрій, як кубик рубікса
Я весь розгублений, не знаю, що робити
Зав’язано на вузли, подобається мені чи ні
Цей вираз на її обличчі, коли ми потрапили на місце
Вона така складна
Вона втягнула мене в цей вуду-прокляття
Вона така складна
Я так здивований, я здогадуюсь, що це секс