Переклад тексту пісні Perfect Day - OPM, Eek-A-Mouse

Perfect Day (оригінал)

woke up to the sound of the garbage truck again
upstairs neighbors toilets leakin on my head
my cars broke down i missed the bus there runs a ten
i had a feelin this was a day to stay in bed
i finally left my pad right under jumbos cloud
a police officer pulled out ands gonna say
(freeze put your hands up)
i said sir you got the wrong guy
i guess its just a perfect day OoOoOo
i guess its just a perfect day OoOoOo
(jaimacain jiberish)
im sippin a fresca at the downtown county jail
my friends are all to broke to come up with my bail
i lost my day shoes to tiny playin spades
i sleep with one eye open to make sure i dont get laid
(spanish)
the deportation officers son said to me
they put us on a bus to guadalaraja
i guess its just a perfet day
its just a perfect day
nanananananaaw
(it was a perfect day)
have you evereverever had one of those days never seen nothin right nothins
goin your way
its so wrong i dedicate this song to you you and you and whoever relates to
what we do
but somebody tell me why why why this always happens to me me me
just another dose of reality
just tryin to make the best of this situation
this really isnt my idea f vacation
o my mama mama sita say
hey baby va manocave
this chica bonita is lookin okay
ya i think im goin to say
my car broke down it was a perfect day
the surf is up it was a perfect day
my dog on the street it was a perfect day
my wife run away it was a perfect day
my cat run away it was a perfect day
my dog on the street it was a perfect day
it was a perfect day it was a perfect day
cops took away my stahash
the police man took away my stash
it was a perfect day
somebody broke my bong it was a perfect day
this song was a hit it was a perfect day

(переклад)

знову прокинувся від звуку сміттєвоза
сусідські унітази зверху течуть на мою голову
мої машини зламалися, я пропустив автобус, який курсує десяток
Я мав відчуття, що це день на ліжку
Нарешті я залишив планшет прямо під величезною хмарою
поліцейський витягнув і скаже
(заморозити, підняти руки вгору)
Я казав, сер, ви не того хлопця
я думаю, це просто ідеальний день Оооооо
я думаю, це просто ідеальний день Оооооо
(jaimacain jiberish)
я попиваю фреску в окружній в’язниці в центрі міста
Мої друзі повинні розбитись, щоб виплатити мою заставу
я втратив своє денне взуття через крихітні лопатки
я сплю з одним відкритим оком , щоб переконатися, що не потрапити
(іспанська)
— сказав мені син офіцерів депортації
нас посадили в автобус до Гвадалараджа
я думаю, це просто ідеальний день
це просто ідеальний день
nanananananaaw
(це був ідеальний день)
чи був у вас коли-небудь один із тих днів, коли ви ніколи не бачили нічого правильного
іди своїм шляхом
це так неправильно, що присвячую цю пісню тобі, тобі і всім, хто має відношення
що ми робимо
але хтось скажи мені, чому це завжди відбувається зі мною
ще одна доза реальності
просто намагаюся використати цю ситуацію якнайкраще
це дійсно не моя ідея відпустки
о моя мама мама сита скажи
привіт, дитино, манокав
ця chica Bonita виглядає добре
так, я думаю, що я скажу
моя машина зламалася це був ідеальний день
серф піднявся це був ідеальний день
мій собака на вулиці це був ідеальний день
моя дружина втекла, це був ідеальний день
мій кіт утік, це був ідеальний день
мій собака на вулиці це був ідеальний день
це був ідеальний день це був ідеальний день
копи забрали мій стахаш
поліцейський забрав мій заначок
це був ідеальний день
хтось зламав мій бонг, це був ідеальний день
ця пісня була хітом це був ідеальний день