Переклад тексту пісні Bump - OPM

Bump (оригінал)

Three o clock and we don’t stop
And we just want some place to rock
Rock and roll
Another town another show
And we ain’t got no place to go
No place to go
We just want to
Raise the Roof get on up
Come on everybody just make it bump
That’s right little girl shake that butt
Yeah just make it bump
Move that bootie little cutie back it up
Just make it bump
Raise your cup fill it up
Make it bump
Just make it bump
Just make it bump
Just make it bump
Three O' Clock and we ain’t threw
Don’t tell me there’s nothing to do
Nothing to do
Now’s the time I must say I’m
Ready to find some place to grind with you
Grind it with you
We just want to
Raise the Roof get on up
Come on everybody just make it bump
That’s right little girl shake that butt
Yeah just make it bump
Move that bootie little cutie back it up
Just make it bump
Raise your cup fill it up
Make it bump
Play some music turn the sound up
Call all your friends and do the round up
I’m like a toy I get all wound up
Just make it bump and shake the ground up
I’m loosing control I think I’m gonna break
I don’t know how much more of this I can take
I wanna feal the ground shake
Three O' clock and we don’t stop
And we just want some place to rock
Another town another show
And we ain’t got no place to go
Raise the Roof get on up
Come on everybody just make it bump
That’s right little girl shake that butt
Yeah just make it bump
Move that bootie little cutie back it up
Just make it bump
Raise your cup fill it up
Make it bump
Play some music turn the sound up
Call all your friends and do the round up
I’m like a toy I get all wound up
Just make it bump and shake the ground up

Bump (переклад)

Три години, і ми не зупиняємося
І ми просто хочемо, де можемо рокувати
Рок-н-рол
Інше місто інше шоу
І нам нема куди поїхати
Немає куди поїхати
Ми просто хочемо
Підніміть дах, підніміться
Давайте усім просто стрибайте
Правильно, маленька дівчинка трясе цією задицею
Так, просто зробіть це
Перемістіть цю маленьку милашку вгору
Просто зробіть це
Підніміть чашку, наповніть її
Зробіть це вибухом
Просто зробіть це
Просто зробіть це
Просто зробіть це
Три години, і ми не кинули
Не кажіть мені, що нема чого робити
Нічого робити
Тепер настав час, коли я мушу сказати, що я
Готові знайти місце, щоб помолоти з вами
Подрібніть його разом із собою
Ми просто хочемо
Підніміть дах, підніміться
Давайте усім просто стрибайте
Правильно, маленька дівчинка трясе цією задицею
Так, просто зробіть це
Перемістіть цю маленьку милашку вгору
Просто зробіть це
Підніміть чашку, наповніть її
Зробіть це вибухом
Увімкніть музику, підвищте звук
Зателефонуйте всім друзям і зробіть підсумок
Я, як іграшка, заведена
Просто змусьте його стукати та струсити землю
Я втрачаю контроль, думаю, я зламаюся
Я не знаю, скільки ще можу витримати
Я хочу відчути, як земля трясеться
Три години, і ми не зупиняємося
І ми просто хочемо, де можемо рокувати
Інше місто інше шоу
І нам нема куди поїхати
Підніміть дах, підніміться
Давайте усім просто стрибайте
Правильно, маленька дівчинка трясе цією задицею
Так, просто зробіть це
Перемістіть цю маленьку милашку вгору
Просто зробіть це
Підніміть чашку, наповніть її
Зробіть це вибухом
Увімкніть музику, підвищте звук
Зателефонуйте всім друзям і зробіть підсумок
Я, як іграшка, заведена
Просто змусьте його стукати та струсити землю