Переклад тексту пісні Lion's Pride - OPM

Lion's Pride - OPM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lion's Pride , виконавця -OPM
Пісня з альбому: California Poppy
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.07.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Suburban Noize

Виберіть якою мовою перекладати:

Lion's Pride (оригінал)Lion's Pride (переклад)
Why would you even try Чому б вам навіть намагатися
To fuck with this lion’s pride? Трахатися з цією левовою гордістю?
Take it in stride Прийміть це спокійно
I’m coming in with the tide Я прибуваю з припливом
I’m alive no comply Я живий, не дотримуюсь
My eyes are pied Мої очі рясні
As the day begins Як починається день
I’m counting all my blessings Я рахую всі свої благословення
Mystified trying to take it in Збентежена спроба прийняти це
Never choke when I smoke Ніколи не давлюся, коли курю
Let it flow, letting go of control Дайте йому текти, відпустивши контроль
Never ending like the passing of souls Ніколи не закінчується, як минання душ
This vicious cycle of life Це порочне коло життя
For real continuous Для справжнього безперервного
Try, to never for change for this Спробуйте, щоб ніколи не змінюватися для цього
Why, behave rebellious Чому, поводься бунтівно
For this we become notorious Через це ми стаємо сумно відомими
Once again old soul, rude survivors Знову стара душа, грубі вціліли
Natural blend OPM I need no back seat driver Натуральна суміш OPM Мені не потрібен водій на задньому сидінні
Layback it’s mellow at MNO I just let it flow Відпочиньте, це м’яко в MNO, я просто дозволяю саме текти
Threw the body and mind we plant the seed and watch it grow Покинувши тіло та розум, ми посаджуємо зерно й дивимося, як воно росте
No, I’ve committed no crime Ні, я не вчинив жодного злочину
No, so say it isn’t so Ні, скажи, що це не так
Stick to what you know Дотримуйтесь того, що знаєте
Take things kind of slow Розбирайтеся повільно
When you’re ready to sweat cry and bleed Коли ви будете готові потіти, плачте і кровоточите
Stand back watch your seed grow Відстаньте, дивіться, як росте ваше насіння
This 40's got me feeling I can make it by Ці 40 змусили мене відчути, що зможу це зробити
I got me seven senses У мене сім почуттів
But I’m only using five this time Але цього разу я використовую лише п’ять
I’m higher than Zion I’m not lying Я вищий за Сіон, я не брешу
I got to keep dragging myself up from almost dying in side Мені доводиться тягнутися, щоб майже не померти
They say that lying with pride Кажуть, що бреше з гордістю
Can make you dangerous Може зробити вас небезпечним
Ride I’ll never stay for this Я ніколи не залишуся заради цього
Life I’m going to travel this Я збираюся подорожувати цим життям
World living ghetto fabulous Світове живе гетто казкове
Once again old soul, rude survivors Знову стара душа, грубі вціліли
Natural blend OPM I need no back seat driver Натуральна суміш OPM Мені не потрібен водій на задньому сидінні
Layback it’s mellow at MNO I just let it flow Відпочиньте, це м’яко в MNO, я просто дозволяю саме текти
Threw the body and mind we plant the seed and watch it grow Покинувши тіло та розум, ми посаджуємо зерно й дивимося, як воно росте
No, I’ve committed no crime Ні, я не вчинив жодного злочину
No, so say it isn’t so Ні, скажи, що це не так
You can take away my time Ви можете забрати мій час
But you can’t take away my pride Але ти не можеш відняти мою гордість
No, say it isn’t soНі, скажіть, що це не так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: