Переклад тексту пісні Undomiel - Oonagh

Undomiel (оригінал)

Nur ein Augenblick von der Nacht geraubt
Halt ihn fest, denn unsere Zeit nimmt ihren Lauf
Was wir heut verliern geben wir nicht auf
Halt mich fest und bin ich fort, dann schau hinauf
Sín eria Undómiël
Er scheint für immer, immer, immer nur für dich
Sín eria Undómiël
du siehst mich immer, immer, immer in seinem Licht
Danna i dhúath
Cala giliath
Danna i dhúath
Undómiël
Nimm sein Zeichen an, trag es wenn ich geh
Er ist hier für alle Zeit auf deinem Weg
Er wird dich erkennen wenn du vor ihm stehst
Er ist hier am Himmelszelt
Kannst du ihn sehen?
Sín eria Undómiël
Er scheint für immer, immer, immer nur für dich
Sín eria Undómiël
du siehst mich immer, immer, immer in seinem Licht
Danna i dhúath
Cala giliath
Danna i dhúath
Undómiël
Wenn der Tag vergeht
komm in meine Welt
dort oben steht
Undómiël
Wenn der Tag vergeht
komm in meine Welt
er zeigt den Weg
Undómiël

Undomiel (переклад)

Лише мить, вкрадена з ночі
Тримай його міцно, бо наш час йде своїм плином
Ми не відмовляємося від того, що втратили сьогодні
Тримай мене міцно, і я піду, тоді подивися вгору
Sín eria Undómiël
Він з'являється назавжди, завжди, завжди тільки для вас
Sín eria Undómiël
ти завжди, завжди, завжди бачиш мене в його світлі
Данна і Дуат
кала Гіліат
Данна і Дуат
Undómiël
Прийми його знак, носи його, коли я піду
Він завжди тут на вашому шляху
Він впізнає вас, коли ви станете перед ним
Він тут, на небесах
Ви можете його побачити?
Sín eria Undómiël
Він з'являється назавжди, завжди, завжди тільки для вас
Sín eria Undómiël
ти завжди, завжди, завжди бачиш мене в його світлі
Данна і Дуат
кала Гіліат
Данна і Дуат
Undómiël
Коли мине день
прийди в мій світ
там
Undómiël
Коли мине день
прийди в мій світ
він показує дорогу
Undómiël