Переклад тексту пісні Lied der Zeit - Oonagh

Lied der Zeit - Oonagh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lied der Zeit, виконавця - Oonagh. Пісня з альбому Aeria, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.08.2016
Лейбл звукозапису: We Love
Мова пісні: Німецька

Lied der Zeit

(оригінал)
Deinem Ruf nach mir, hab ich im Traum vernommen
Und ich folgte ihm zu dir, unendlich weit
Über Berge, über Meere, durch die Wolken
Eh ich dir begegnet, auf dem Grund der Zeit
Deinem Ruf nach mir, hab ich imTraum vernommen
Meine lange Reise führte mich zu dir
Ließ die Städte, ihre Stimmen, ihre Schatten
Hoch auf deinen Schwingen hinter mir…
Lass uns ziehen — Seelenbruder
Mit den Winden singen wir das Lied der Zeit
Lass uns ziehen — Seelenbruder
Mit den Wolken lass uns fliegen hoch und weit
Seelenbruder, sing mit mir das Lied der Zeit
Aus dem Weltentraum erwacht, in deiner Nähe
Lernte ich durch deine Augen zu verstehen
Jeder Wahrheit ist ein Bild aus tausebd Bildern
Ihren Ursprung kann man mit dem Herz nur sehen
Lass uns ziehen — Seelenbruder
Mit den Winden singen wir das Lied der Zeit
Lass uns ziehen — Seelenbruder
Mit den Wolken lass uns fliegen hoch und weit
Seelenbruder, sing mit mir das Lied der Zeit
Deinem Ruf nach mir, hab ich imTraum vernommen
Meine lange Reise führte mich zu dir
Und ich atmete den Wind auf deinen Schwingen
Bis ich angekommen war — bei dir
Lass uns ziehen — Seelenbruder
Mit den Winden singen wir das Lied der Zeit
Lass uns ziehen — Seelenbruder
Mit den Wolken lass uns fliegen hoch und weit
Seelenbruder, sing mit mir das Lied der Zeit
(переклад)
Я почув твій дзвінок до мене уві сні
І я пішов за ним до вас, нескінченно далеко
Над горами, над морями, крізь хмари
До того, як я зустрів тебе, на дні часу
Я почув твій дзвінок до мене уві сні
Моя довга подорож привела мене до вас
Залишили міста, їхні голоси, їхні тіні
Високо на крилах за мною...
Ходімо — душа брат
З вітрами ми співаємо пісню часу
Ходімо — душа брат
З хмарами літаємо високо й далеко
Брате душа, співай зі мною пісню часу
Прокинувшись від світової мрії, поруч з тобою
Я навчився розуміти твоїми очима
Кожна правда - це картина з тисячі картин
Його походження можна побачити лише серцем
Ходімо — душа брат
З вітрами ми співаємо пісню часу
Ходімо — душа брат
З хмарами літаємо високо й далеко
Брате душа, співай зі мною пісню часу
Я почув твій дзвінок до мене уві сні
Моя довга подорож привела мене до вас
І я вдихнув вітер на твої крила
Поки не приїхав — з тобою
Ходімо — душа брат
З вітрами ми співаємо пісню часу
Ходімо — душа брат
З хмарами літаємо високо й далеко
Брате душа, співай зі мною пісню часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tír na nÓg ft. Oonagh 2016
Das Mädchen und die Liebe ft. Santiano 2017
Avalon 2013
So still mein Herz ft. Santiano, Oomph! 2016
Tanz mit mir 2017
Eldamar 2013
Weise den Weg 2017
Gäa 2013
Minne ft. Santiano 2013
Numenor 2017
Aulë und Yavanna 2017
Hörst du den Wind ft. Santiano 2013
Niënna 2017
Zeit der Sommernächte 2017
Vergiss mein nicht ft. Santiano 2013
Silmaril - Schöner als die Sterne 2016
Die Sehnsucht ist mein Steuermann ft. Angelo Kelly, Wincent Weiss, In Extremo 2019
Nan Úye 2013
Feanor - Herr des Lichts 2016
Stroh zu Gold 2017

Тексти пісень виконавця: Oonagh