Переклад тексту пісні Falke flieg - Oonagh

Falke flieg - Oonagh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falke flieg, виконавця - Oonagh. Пісня з альбому Oonagh, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: We Love
Мова пісні: Німецька

Falke flieg

(оригінал)
Alle Rosen
Sind verblüht
Seit Du fort gingst
Erdrückt jede Nacht mein Gemüt
Falke flieg, Himmel an
Greif Dir mein Herz und trag es voran
Falke flieg, denn mir wird kalt
Ich werd Dir folgen schon bald
Kaum noch Leben
Weilt in mir
Keine Träne
Findet den Weg mehr zu Dir
Falke flieg, eil voraus
Nimm meine Liebe und trag sie nach Haus
Falke flieg, denn mir wird kalt
Ich werd Dir folgen schon bald
Sinne schwinden
Mir wird bang
Hier auf Erden
Ist meine Zeit nicht mehr lang
Falke flieg, fliege schnell
Ich sehe ein Licht und es leuchtet mir hell
Falke flieg, denn mir wird kalt
Ich werd Dir folgen schon bald
Ich werd Dir folgen schon bald
Ich werd Dir folgen schon bald
(переклад)
Усі троянди
вицвіли
Відколи ти пішов
Знищує мій дух щовечора
Сокіл летіти, рай
Візьми моє серце і несу його вперед
Сокіл летить, бо мені стає холодно
Я скоро піду за вами
Ледве живий
Мешкає в мені
Жодної сльози
Знаходить шлях більше до вас
Лети сокіл, поспішай вперед
Візьми мою любов і віднеси її додому
Сокіл летить, бо мені стає холодно
Я скоро піду за вами
почуття згасають
мені стає страшно
Тут, на землі
Чи мій час недовгий
Сокіл летить, летить швидко
Я бачу світло, і воно яскраво світить на мене
Сокіл летить, бо мені стає холодно
Я скоро піду за вами
Я скоро піду за вами
Я скоро піду за вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tír na nÓg ft. Oonagh 2016
Das Mädchen und die Liebe ft. Santiano 2017
Avalon 2013
Tanz mit mir 2017
So still mein Herz ft. Santiano, Oomph! 2016
Eldamar 2013
Weise den Weg 2017
Minne ft. Santiano 2013
Gäa 2013
Numenor 2017
Aulë und Yavanna 2017
Hörst du den Wind ft. Santiano 2013
Zeit der Sommernächte 2017
Niënna 2017
Silmaril - Schöner als die Sterne 2016
Vergiss mein nicht ft. Santiano 2013
Nan Úye 2013
Ariën 2013
Die Sehnsucht ist mein Steuermann ft. Angelo Kelly, Wincent Weiss, In Extremo 2019
Feanor - Herr des Lichts 2016

Тексти пісень виконавця: Oonagh