Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der fahle Mond, виконавця - Oonagh. Пісня з альбому Märchen enden gut, у жанрі ПопДата випуску: 02.11.2017
Лейбл звукозапису: We Love
Мова пісні: Німецька
Der fahle Mond(оригінал) |
| Still und stumm, jede Nacht sitzt du allein |
| Regst dich nicht, niemand weiß, wer magst du sein |
| Wenn der Frostwind kommt und den kargen Wald erfriert |
| Bleibst du noch bis das Eis dein Antlitz ziert |
| Nur der fahle Mond |
| Leuchtet nachts aus der Ferne |
| Wenn du einsam wachst, ganz allein |
| Nur der fahle Mond |
| Blickt herab durch die Sterne |
| Und sein fernes Licht hüllt dich ein |
| Aus dem Glanz webst du stets den selben Traum |
| Niemand sieht dich dein Schloss im Wald erbau’n |
| Wenn der Frostwind kommt, machst du deine Türe zu |
| Und nichts dringt zu dir durch in deiner Ruh |
| Nur der fahle Mond |
| Leuchtet nachts aus der Ferne |
| Wenn du einsam wachst, ganz allein |
| Nur der fahle Mond |
| Blickt herab durch die Sterne |
| Und sein fernes Licht hüllt dich ein |
| Still und stumm, für die Ewigkeit allein |
| Regst dich nicht, niemand weiß, wer magst du sein |
| Seit der Frostwind kam, der den kargen Wald erfriert |
| Sitzt du hier, nur von Schnee und Eis geziert |
| Nur der fahle Mond |
| Leuchtet nachts aus der Ferne |
| Wenn du einsam wachst, ganz allein |
| Nur der fahle Mond |
| Blickt herab durch die Sterne |
| Und sein fernes Licht hüllt dich ein |
| Und sein fernes Licht hüllt dich ein |
| (переклад) |
| Тихий і німий, ти сидиш сам щовечора |
| Не рухайся, ніхто не знає, хто ти |
| Коли приходить морозний вітер і заморожує безплідний ліс |
| Ти залишишся, поки лід не прикрасить твоє обличчя |
| Просто блідий місяць |
| Світиться вночі здалеку |
| Коли ти прокидаєшся самотнім, зовсім сам |
| Просто блідий місяць |
| Подивіться вниз крізь зірки |
| І його далеке світло огортає вас |
| З блиску завжди плетеш одну й ту ж мрію |
| Ніхто не бачить, як ти будуєш свій замок у лісі |
| Коли прийде морозний вітер, ви зачиняєте свої двері |
| І ніщо не пройде до вас під час відпочинку |
| Просто блідий місяць |
| Світиться вночі здалеку |
| Коли ти прокидаєшся самотнім, зовсім сам |
| Просто блідий місяць |
| Подивіться вниз крізь зірки |
| І його далеке світло огортає вас |
| Тихий і німий, один на вічність |
| Не рухайся, ніхто не знає, хто ти |
| Відтоді прийшов морозний вітер, що заморозив безплідний ліс |
| Ти сидиш тут, тільки прикрашений снігом та льодом |
| Просто блідий місяць |
| Світиться вночі здалеку |
| Коли ти прокидаєшся самотнім, зовсім сам |
| Просто блідий місяць |
| Подивіться вниз крізь зірки |
| І його далеке світло огортає вас |
| І його далеке світло огортає вас |