| Choice, so I’ve chosen to choose, not to forgive,
| Вибір, тому я вирішив вибирати, а не прощати,
|
| forget, respect I refuse, accept life as it is and lose,
| забудь, поважаю, я відмовляюся, прийми життя таким як воно і втрачаю,
|
| turn the other cheek and have them both bruised.
| поверніть іншу щоку і нанесіть їм синяки.
|
| No chance, no thanks, no way; | Без шансів, ні, дякую, ні в якому разі; |
| this blood is old school,
| ця кров стара школа,
|
| a spanner if any tool, put away your brain fool.
| гаечний ключ, якщо є будь-який інструмент, відкинь свій мозок.
|
| Enough is enough, I’ve had it up,
| Досить, досить, я вже встиг,
|
| took the rough with the rough, so shut the fuck up,
| взявся за грубе разом із грубим, тому заткнись,
|
| pull it down, rip it up, step back to step up, wise up, wise up.
| потягнути униз, розірвати вгору, відступити, піднятися, порозумітися, порозумітися.
|
| Above none, none above me,
| Над нічим, ніким наді мною,
|
| how it should man, but will never be,
| як це мало б людині, але ніколи не буде,
|
| don’t you talk to me about equality,
| ти не говориш мені про рівність,
|
| never has man, never will be.
| ніколи не було людини, ніколи не буде.
|
| Above none, none above me,
| Над нічим, ніким наді мною,
|
| above none, none above me.
| вище жодного, жодного вище мене.
|
| Above none, none above me,
| Над нічим, ніким наді мною,
|
| above none, none above,
| вище жодного, жодного вище,
|
| What about,
| Як щодо,
|
| pig until proven copper, yeah, pig until proven cop,
| свиня до перевіреної міді, так, свиня до доведеної міді,
|
| pig until proven copper, yeah, pig until proven cop.
| свиня до доведеної міді, так, свиня до доведеної міді.
|
| pig until proven copper, yeah, pig until proven cop,
| свиня до перевіреної міді, так, свиня до доведеної міді,
|
| pig until proven copper, yeah, pig until proven cop.
| свиня до доведеної міді, так, свиня до доведеної міді.
|
| Understand black, understand white, look deeper,
| Зрозумійте чорне, зрозумійте біле, подивіться глибше,
|
| colour’s not an insight. | колір – це не розуміння. |
| Ignorance has staged the wrong fight,
| Невігластво влаштувало неправильний бій,
|
| time to shed, spread a little light.
| час пролити, розлийте трохи світла.
|
| Read between the times, history is a dark light.
| Читайте між часами, історія — темне світло.
|
| Past fires still burn bright, forgive, never forget,
| Минулі вогні ще горять яскраво, пробачте, ніколи не забудьте,
|
| chain, bucket, water, take the first step.
| ланцюг, відро, вода, зроби перший крок.
|
| Wisdom is a wise bet, Jesus give me back my net,
| Мудрість — це мудра ставка, Ісусе поверни мою неті,
|
| forgive, never forget.
| пробачити, ніколи не забути.
|
| Above none, none above me,
| Над нічим, ніким наді мною,
|
| how it should man, but will never be,
| як це мало б людині, але ніколи не буде,
|
| don’t you talk to me about equality,
| ти не говориш мені про рівність,
|
| never has man, never will be.
| ніколи не було людини, ніколи не буде.
|
| Above none, none above me,
| Над нічим, ніким наді мною,
|
| above none, none above me.
| вище жодного, жодного вище мене.
|
| Above none, none above me,
| Над нічим, ніким наді мною,
|
| above none, none above,
| вище жодного, жодного вище,
|
| What about,
| Як щодо,
|
| pig until proven copper, yeah, pig until proven cop,
| свиня до перевіреної міді, так, свиня до доведеної міді,
|
| pig until proven copper, yeah, pig until proven cop.
| свиня до доведеної міді, так, свиня до доведеної міді.
|
| pig until proven copper, yeah, pig until proven cop,
| свиня до перевіреної міді, так, свиня до доведеної міді,
|
| pig until proven copper, yeah, pig until proven cop.
| свиня до доведеної міді, так, свиня до доведеної міді.
|
| Pig!
| Свиня!
|
| Pig!
| Свиня!
|
| Pig!
| Свиня!
|
| Pig!
| Свиня!
|
| Pig!
| Свиня!
|
| Pig!
| Свиня!
|
| Pig!
| Свиня!
|
| Pig!
| Свиня!
|
| Above none, none above me,
| Над нічим, ніким наді мною,
|
| above none, none above me.
| вище жодного, жодного вище мене.
|
| Above none, none above me,
| Над нічим, ніким наді мною,
|
| above none, none above me!
| вище ні за кого, нікого наді мною!
|
| Yeah, yeah ha-ha
| Так, так, ха-ха
|
| Above none, none above me,
| Над нічим, ніким наді мною,
|
| above none, none above me.
| вище жодного, жодного вище мене.
|
| Above none, none above me,
| Над нічим, ніким наді мною,
|
| above none, none above me!
| вище ні за кого, нікого наді мною!
|
| Above none, none above me,
| Над нічим, ніким наді мною,
|
| above none, none above me.
| вище жодного, жодного вище мене.
|
| Above none, none above me,
| Над нічим, ніким наді мною,
|
| above none, none above me!
| вище ні за кого, нікого наді мною!
|
| Above none, none above me,
| Над нічим, ніким наді мною,
|
| above none, none above me.
| вище жодного, жодного вище мене.
|
| Above none, none above me,
| Над нічим, ніким наді мною,
|
| above none, none above me!
| вище ні за кого, нікого наді мною!
|
| etc…
| тощо…
|
| Stick it up your fuckin ass you pig bastard! | Засунь у свою чортову дупу, свинячий сволоч! |