| A Day In The Light Of (оригінал) | A Day In The Light Of (переклад) |
|---|---|
| I climbed up a tree to see if I could get to you | Я заліз на дерево, щоб подивитися, чи зможу до ви дістатися |
| I climbed up a tree I crashed to the ground | Я виліз на дерево, впавши на землю |
| I climbed up a tree to see if I could get to you | Я заліз на дерево, щоб подивитися, чи зможу до ви дістатися |
| I climbed up a tree I’m not coming down | Я заліз на дерево, з якого не зійду |
| I can’t let it be — the man on the street says | Я не можу допустити — каже чоловік на вулиці |
| I can’t let it be — we’re doing fine | Я не можу допустити — у нас все добре |
| I can’t let it be — I’m doing fine | Я не можу так бути — у мене все добре |
| I can’t let it be — I’m doing fine | Я не можу так бути — у мене все добре |
| I climbed up a tree to see if I could get to you | Я заліз на дерево, щоб подивитися, чи зможу до ви дістатися |
| I climbed up a tree to the ground | Я виліз на дерево на землю |
| I climbed up a tree to see if I could get to you | Я заліз на дерево, щоб подивитися, чи зможу до ви дістатися |
| I climbed up a tree I’m not coming down | Я заліз на дерево, з якого не зійду |
| I’m not coming down | я не зійду |
| I’m not coming down | я не зійду |
| I’m not coming down | я не зійду |
| To read and write, not to read what’s right | Читати й писати, а не читати те, що правильно |
| The difference can blind for life | Різниця може засліпити на все життя |
| Up into the light, the fight continues | На світло, бій триває |
| I continue to fight, despite all I see | Я продовжую боротися, незважаючи на все, що бачу |
| The blatant apathy, or just the illusion of it | Кричуща апатія або просто ілюзія його |
| Life sure knows how to pack a punch | Життя, безсумнівно, знає, як надати удар |
| The Bundys — not the Brady Bunch next door | Банді — а не сусідня група Брейді |
| X-rated hardcore step up take the floor | Візьміть слово |
| Tell me what you see | Скажіть мені, що ви бачите |
| Mysterious ways just doesn’t do it for me | Таємничі способи просто не допомагають мені |
| I climbed up a tree to see if I could get to you | Я заліз на дерево, щоб подивитися, чи зможу до ви дістатися |
| I climbed up a tree I crashed to the ground | Я виліз на дерево, впавши на землю |
| I climbed up a tree to see if I could get to you | Я заліз на дерево, щоб подивитися, чи зможу до ви дістатися |
| I climbed up a tree I’m not coming down | Я заліз на дерево, з якого не зійду |
| I can’t let it be — the man on the street says | Я не можу допустити — каже чоловік на вулиці |
| I can’t let it be — we’re doing fine | Я не можу допустити — у нас все добре |
| I can’t let it be — I’m doing fine | Я не можу так бути — у мене все добре |
| I can’t let it be — I’m doing fine | Я не можу так бути — у мене все добре |
| I climbed up a tree to see if I could get to you | Я заліз на дерево, щоб подивитися, чи зможу до ви дістатися |
| I climbed up a tree to the ground | Я виліз на дерево на землю |
| I climbed up a tree to see if I could get to you | Я заліз на дерево, щоб подивитися, чи зможу до ви дістатися |
| I climbed up a tree I’m not coming down | Я заліз на дерево, з якого не зійду |
| I’m not coming down | я не зійду |
| I’m not coming down | я не зійду |
| I’m not coming down | я не зійду |
| To fight for life, not to fight for life | Боротися за життя, а не за життя |
| The wrong road can lead to Christ | Неправильна дорога може привести до Христа |
| A day in the life of, in spite of | День із життя, незважаючи на |
| Those who have turned the lights off | Ті, хто вимкнув світло |
| To write me up as a write off | Щоб написати мене як списання |
| Wrong move — Wrong move | Неправильний хід — Неправильний хід |
| Wrong move — Wrong move | Неправильний хід — Неправильний хід |
| To write me up as a write off — Wrong move | Написати мене як списання — Неправильний хід |
| As good as it gets | Краще не буває |
| Get used to it, yes | Звикни, так |
| Nobody’s coming for you | Ніхто за тобою не прийде |
| Who’s coming for me? | Хто йде за мною? |
| Guess | Вгадай |
| As good as it gets | Краще не буває |
| Get used to it, yes | Звикни, так |
| Nobody’s coming for you | Ніхто за тобою не прийде |
| Who’s coming for me? | Хто йде за мною? |
| Guess | Вгадай |
| As good as it gets | Краще не буває |
| Get used to it, yes | Звикни, так |
| Nobody’s coming for you | Ніхто за тобою не прийде |
| Who’s coming for me? | Хто йде за мною? |
| Guess | Вгадай |
| As good as it gets | Краще не буває |
| Get used to it, yes | Звикни, так |
| Nobody’s coming for you | Ніхто за тобою не прийде |
| Who’s coming for me? | Хто йде за мною? |
| Guess | Вгадай |
Переклад тексту пісні A Day In The Light Of - One Minute Silence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Day In The Light Of , виконавця -One Minute Silence
Пісня з альбому Buy Now... Saved Later
у жанріНю-метал
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуV2
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 1997 | |
| 1999 | |
| 1997 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1997 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 1999 | |
| 1997 | |
| 1999 |