Переклад тексту пісні We Are Not Science - One Dollar Short

We Are Not Science (оригінал)

Catch up, soon
Write a brand new sound
Send it across the airwaves
Wake up, soon
I’ve got a brand new sound
And it’s killing me tonight
If it’s wild I say 'I do,'
If it’s me it’s not for you
I want to break airwaves
If it’s wild I say 'I do,'
If it’s me it’s not for you
I want to break airwaves tonight
We’ll catch up, soon
Use the force of life
They’re killing, they’re k-k-k-k-killing us tonight
Used up our lives
Used up our lives
We’re saving ourselves tonight
If it’s wild I say 'I do,'
If it’s me it’s not for you
I want to break airwaves
If it’s wild I say 'I do,'
If it’s me it’s not for you
I want to break airwaves tonight
I want to break airwaves…
Hear her calling
Sound I am hearing
Calling to me
It’s calling to me
Dying, trying, just to make this sound with you
Dying, trying, just to make this sound with you
Dying, trying, just to make this sound with you
Dying, trying, just to make this sound with you
(We are not science, we are not science)
Just to make this sound with you
(We are not science, we are not science)
Just to make this sound with you
(We are not science, we are not science)
We are not science!
(We are not science, we are not science)
Make this sound with you
(We are not science, we are not science)
Make this sound with you
(We are not science, we are not science)
We are not science!

We Are Not Science (переклад)

Наздогін, скоро
Напишіть абсолютно новий звук
Надішліть це в ефір
Прокинься, швидше
У мене абсолютно новий звук
І це вбиває мене сьогодні ввечері
Якщо це дико, я кажу: "Я так",
Якщо це я це не для вас
Я хочу порушити ефір
Якщо це дико, я кажу: "Я так",
Якщо це я це не для вас
Я хочу розбити ефір сьогодні ввечері
Ми наздоженемо, незабаром
Використовуйте силу життя
Вони вбивають, вони к-к-к-к-вбивають нас сьогодні ввечері
Витратив наше життя
Витратив наше життя
Ми рятуємося сьогодні ввечері
Якщо це дико, я кажу: "Я так",
Якщо це я це не для вас
Я хочу порушити ефір
Якщо це дико, я кажу: "Я так",
Якщо це я це не для вас
Я хочу розбити ефір сьогодні ввечері
Я хочу розбити ефір…
Почуй її поклик
Звук, який я чую
Дзвонить мені
Це кличе мене
Вмираю, намагаюся, просто щоб прозвучати з тобою
Вмираю, намагаюся, просто щоб прозвучати з тобою
Вмираю, намагаюся, просто щоб прозвучати з тобою
Вмираю, намагаюся, просто щоб прозвучати з тобою
(Ми не наука, ми не наука)
Просто, щоб створити цей звук разом із вами
(Ми не наука, ми не наука)
Просто, щоб створити цей звук разом із вами
(Ми не наука, ми не наука)
Ми не наука!
(Ми не наука, ми не наука)
Зробіть цей звук разом з вами
(Ми не наука, ми не наука)
Зробіть цей звук разом з вами
(Ми не наука, ми не наука)
Ми не наука!