Переклад тексту пісні Colour Red - One Dollar Short

Colour Red (оригінал)

This brief encounter fleeting yet infinite
Outstreched arms ever so close
Just out of harms reach
Fingertips they beckon
I won’t be a part of this tragedy
Again and again it’s the colour red
From what I’ve seen I’ll take my chances alone
Run while you still can it’s safer this way
From what I’ve seen I’ll take my chances alone
I must redefine, reinvent myself
No re-enactment of the same mistakes made
Trying to seperate my fears from my memories
But they’re the same
Limits and lines are all that remain
I’m not addicted to this drama
I guess I’m just as scared as you are
Again and again it’s the colour red
From what I’ve seen I’ll take my chances alone
Run while you still can it’s safer this way
From what I’ve seen I’ll take my chances alone
This colour red
This colour red
This colour red
This colour red
This colour red
This colour red
This colour red

Colour Red (переклад)

Ця коротка зустріч швидкоплинна, але нескінченна
Витягнуті руки так близько
Тільки поза досяжністю
Кінчиками пальців вони ваблять
Я не буду частиною цієї трагедії
Знову і знову це червоний колір
З того, що я бачив, я ризикну сам
Бігайте, поки можете, так безпечніше
З того, що я бачив, я ризикну сам
Я мушу перевизначитися, винайти себе заново
Жодного перетворення тих самих помилок
Намагаюся відокремити свої страхи від спогадів
Але вони однакові
Мені та лінії – це все, що залишилося
Я не залежний від цієї драми
Здається, я так само боюся, як і ви
Знову і знову це червоний колір
З того, що я бачив, я ризикну сам
Бігайте, поки можете, так безпечніше
З того, що я бачив, я ризикну сам
Цей колір червоний
Цей колір червоний
Цей колір червоний
Цей колір червоний
Цей колір червоний
Цей колір червоний
Цей колір червоний