Переклад тексту пісні Headlights - One Dollar Short

Headlights - One Dollar Short
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Headlights, виконавця - One Dollar Short. Пісня з альбому Receiving Transmission Sta Ndard, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.02.2007
Лейбл звукозапису: Mushroom
Мова пісні: Англійська

Headlights

(оригінал)
Sorry I called so late
I hope I didn’t wake you
It’s just that I’ve got car wrecks my mind
Headlights shining in my eyes
I was just thinking if I only had one breath left to take
Never stop my time when it’s too late
And forever, I would die for you…
Hold the phone close to your ear
Don’t speak a sound, just listen
You don’t need to say anything at all
Hold the phone close to your ear
Don’t speak a sound, just listen
You don’t need to say anything at all
Afraid to fall asleep
Scared to say «goodnight»
It’s just that I’ve got car wrecks in my mind
Headlights shining in my eyes
I was just thinking if you died while you were sleeping
Never stop my time when it’s too late
And forever, I would die for you…
Hold the phone close to your ear
Don’t speak a sound, just listen
You don’t need to say anything at all
Hold the phone close to your ear
Don’t speak a sound, just listen
You don’t need to say anything at all
I’ll watch over you…
While you are sleeping…
I’ll watch over you…
Sleep comes so slowly…
Hold the phone close to your ear
Don’t speak a sound, just listen
You don’t need to say anything at all
Hold the phone close to your ear
Don’t speak a sound, just listen
You don’t need to say anything at all…
Anything at all…
Anything at all…
Anything at all…
Anything at all…
Anything at all…
(переклад)
Вибачте, що зателефонував так пізно
Сподіваюся, я вас не розбудив
Просто у мене в голові автомобільні аварії
У мої очі світять фари
Я просто думав, якби мені залишився лише один вдих
Ніколи не припиняйте мій час, коли вже занадто пізно
І назавжди я помру за тебе…
Тримайте телефон біля вуха
Не говоріть ні звуку, просто слухайте
Вам взагалі нічого не потрібно говорити
Тримайте телефон біля вуха
Не говоріть ні звуку, просто слухайте
Вам взагалі нічого не потрібно говорити
Боїтеся заснути
боїшся сказати «на добраніч»
Просто у мене в голові автомобілі
У мої очі світять фари
Я просто подумав, якщо б ти помер, коли спав
Ніколи не припиняйте мій час, коли вже занадто пізно
І назавжди я помру за тебе…
Тримайте телефон біля вуха
Не говоріть ні звуку, просто слухайте
Вам взагалі нічого не потрібно говорити
Тримайте телефон біля вуха
Не говоріть ні звуку, просто слухайте
Вам взагалі нічого не потрібно говорити
я буду стежити за тобою…
Поки ти спиш…
я буду стежити за тобою…
Сон приходить так повільно…
Тримайте телефон біля вуха
Не говоріть ні звуку, просто слухайте
Вам взагалі нічого не потрібно говорити
Тримайте телефон біля вуха
Не говоріть ні звуку, просто слухайте
Вам взагалі нічого не потрібно говорити…
Взагалі будь-що…
Взагалі будь-що…
Взагалі будь-що…
Взагалі будь-що…
Взагалі будь-що…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Robot 2001
Colour Red 2007
Unsung Hero 2007
Another Day Away 2007
Board Game 2007
10 Years 2007
The Letter 2007
Is This The Part? 2007
A Theme for New Years 2007
Silence 2007
Mayakovsky Had a Gun 2007
Seven Colours 2007
We Are Not Science 2007
Taste of Romance 2007
Some Assembly Required 2007
Here I Am 2001
Fingerprints 2001
Pinball Arcade 2001

Тексти пісень виконавця: One Dollar Short