Переклад тексту пісні Here I Am - One Dollar Short

Here I Am - One Dollar Short
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here I Am, виконавця - One Dollar Short. Пісня з альбому Press and Hold, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 19.08.2001
Лейбл звукозапису: Rapido
Мова пісні: Англійська

Here I Am

(оригінал)
Staring at these same four walls
Listen close you can here the paint peel
The clock on the wall is tick, tick, ticking so loudly
The curtains are drawn
The light hurts my eyes
I’ve been broken and left here in peices
I can’t go, I can’t go, I can’t go on like that
Here I am, take a look at me
Make it go away, make it go away, make it all go away
Here I am, take a look at me
I’ve discovered thirteen shades of grey
I want to bleed it all away
Razorblade infatuation
Cold gun metal situation
Have you ever felt a memory pulling at your insides?
Everytime I lay my weary head I hear you calling my name
TV is my only friend
And your answering machine since you’ve been gone
I can’t go on, I can’t go on, I can’t go on like that
I can’t go on, I can’t go on, I can’t go on like that
Here I am
(переклад)
Дивлячись на ті самі чотири стіни
Послухати впритул можна тут фарба лущиться
Годинник на стіні цокає, цокає, так голосно цокає
Штори засунуті
Світло болить моїм очам
Мене зламали й залишили тут у кишці
Я не можу піти, я не можу піти, я не можу так продовжувати
Ось я, подивіться на мене
Нехай це зникне, нехай зникне , змусьте все це зникнути
Ось я, подивіться на мене
Я знайшов тринадцять відтінків сірого
Я хочу все це випустити
Закоханість лезом бритви
Ситуація з холодною зброєю
Чи відчували ви коли-небудь, як спогад тягне ваше нутро?
Кожного разу, коли я втомлену голову, чую, як ти кличеш моє ім’я
Телевізор — мій єдиний друг
І ваш автовідповідач відколи вас не стало
Я не можу продовжувати, я не можу продовжувати, я не можу продовжувати так
Я не можу продовжувати, я не можу продовжувати, я не можу продовжувати так
Я тут
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Robot 2001
Colour Red 2007
Unsung Hero 2007
Another Day Away 2007
Board Game 2007
10 Years 2007
The Letter 2007
Is This The Part? 2007
A Theme for New Years 2007
Silence 2007
Mayakovsky Had a Gun 2007
Seven Colours 2007
We Are Not Science 2007
Taste of Romance 2007
Headlights 2007
Some Assembly Required 2007
Fingerprints 2001
Pinball Arcade 2001

Тексти пісень виконавця: One Dollar Short