Переклад тексту пісні Всё так просто - Ольга Арефьева, Ковчег

Всё так просто (оригінал)

Все так просто
Стол, стул, стена
Заплатки на джинсах
Потеки на стекле
Все так просто
Нахохленные голуби
Следы на на снегу
Машины на стоянке
Все так просто
Солнце к закату
Хмурое небо
Без снега и дождя
Все так просто
Ветер на ветвях
Бродячие собаки
Трамвайный перезвон
Но Переполнено сердце
Любовью
И печалью
Куда же мне от этого деться
Когда я обратно вернусь
Откуда же эта обыденность
Похожая на нереальность
Которая бьется в сердце
И плещется через край
Но Переполнено сердце
Любовью
И печалью
Куда же мне от этого деться
Когда я обратно вернусь
Откуда же эта обыденность
Похожая на нереальность
Которая бьется в сердце
И плещется через край
Ааа

Всё так просто (переклад)

Все так просто
Стіл, стілець, стіна
Латки на джинсах
Потіки на склі
Все так просто
Натякані голуби
Сліди на на снігу
Машини на стоянці
Все так просто
Сонце до заходу
Похмуре небо
Без снігу та дощу
Все так просто
Вітер на гілках
Бродячі собаки
Трамвайний передзвін
Але Переповнене серце
Любов'ю
І печаллю
Куди ж мені від цього подітися
Коли я назад повернуся
Звідки ж ця буденність
Схожа на нереальність
Яка б'ється в серці
І плескається через край
Але Переповнене серце
Любов'ю
І печаллю
Куди ж мені від цього подітися
Коли я назад повернуся
Звідки ж ця буденність
Схожа на нереальність
Яка б'ється в серці
І плескається через край
Ааа