Переклад тексту пісні Авиатор - Ольга Арефьева, Ковчег

Авиатор - Ольга Арефьева, Ковчег
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Авиатор, виконавця - Ольга Арефьева. Пісня з альбому Авиатор, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 25.09.2010
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Авиатор

(оригінал)
У любви нету рации,
Я дышу и скольжу.
Я ценю гравитацию,
Но опять ухожу.
Радости незаконные у притяженья тел,
Но я хотел бездонное, я улетел!
О, плачьте моря из янтаря, голые звуки.
О, я на земле помню о зле, где мои руки?
О, дай подержать желтый закат, иллюминатор!
Летят корабли в поле земли, я — авиатор!
Пронзает он как рентген,
Бессмертен, велик, священ,
Весь этот озон и оксиген.
Я могу быть бессмысленным,
Выбрать пути не те,
Но есть смелая истина
В широте-долготе.
Мне ничего не нужно и ничего не жаль,
Голым и безоружным взлетаю вдаль.
(переклад)
У любові нету рації,
Я дихаю і ковзаю.
Я ціную гравітацію,
Але знову йду.
Радості незаконні у притягнення тіл,
Але я хотів бездонне, я полетів!
О, плачте моря з бурштину, голі звуки.
О, я на землі пам'ятаю про зло, де мої руки?
О, дай потримати жовтий захід сонця, ілюмінатор!
Летять кораблі в поле землі, я авіатор!
Пронизує він як рентген,
Безсмертний, великий, священний,
Весь цей озон і оксиген.
Я можу бути безглуздим,
Вибрати шляхи не ті,
Але є смілива істина
У широті-довготі.
Мені нічого не потрібно і нічого не шкода,
Голим і беззбройним злітаю вдалину.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Давно мы дома не были ft. Ковчег
Джокер ft. Ковчег 2016
У попа была собака ft. Ковчег 2016
Дорога в рай ft. Ковчег 1995
Ломами бьют ft. Ковчег 2005
Ломами бьют ft. Ольга Арефьева 2005
На хрена нам война ft. Ковчег 1995
На хрена нам война ft. Ковчег 1995
Шар голубой ft. Ковчег 2005
Шар голубой ft. Ковчег 2005
Куколка-бабочка ft. Ольга Арефьева 2000
Куколка-бабочка ft. Ольга Арефьева 2000
Семь с половиной ft. Ковчег 2010
Семь с половиной ft. Ковчег 2010
Асимметрия ft. Ковчег 2010
Асимметрия ft. Ольга Арефьева 2010
Жонглёр ft. Ольга Арефьева 2013
Офелия ft. Ковчег 2004
Жонглёр ft. Ольга Арефьева 2013
Магия чисел ft. Ольга Арефьева 1995

Тексти пісень виконавця: Ольга Арефьева
Тексти пісень виконавця: Ковчег