Переклад тексту пісні Отпусти - Олег Майами

Отпусти - Олег Майами
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Отпусти, виконавця - Олег Майами.
Дата випуску: 04.10.2018

Отпусти

(оригінал)
Мне всё равно, среди огня - я кислород внутри тебя.
Всё сгорает дотла, и нам эпитет словам: "Пока, Инсомния..."
Рисую круг от руки - влети туда, и помоги мне;
Как никотин, ты выдыхай меня.
Отпусти, если
Любишь, любишь, любишь меня.
Ты сердце моё подожги, если
Хочешь, хочешь, хочешь огня -
Но всё, как всегда...
Кристаллами внутри меня.
На тонкой линии огня ты стреляешь в упор;
А я - в пустой коридор, сквозь эти стены убегаю от себя.
Мембранами тонкими между нами стали дни.
Как никотин ты выдыхай меня.
Отпусти, если
Любишь, любишь, любишь меня.
Ты сердце моё подожги, если
Хочешь, хочешь, хочешь огня -
Но всё, как всегда...
Отпусти, если
Любишь, любишь, любишь меня.
Ты сердце моё подожги, если
Хочешь, хочешь, хочешь огня -
Но всё, как всегда...
Останови движение, и
Оборви к тебе притяжение моё -
Мы падаем вниз!
Отпусти, если
Любишь, любишь, любишь меня.
Ты сердце моё подожги, если
Хочешь, хочешь, хочешь огня -
Но всё, как всегда...
(Но всё, как всегда...)
(переклад)
Мне все равно, среди огня - я кислород внутри тебя.
Всё сгорает дотла, и нам эпитет словам: "Пока, Инсомния..."
Рисую круг от руки - влети туда, и помоги мне;
Як нікотин, ти видихай мене.
Відпусти, якщо
Любишь, любишь, любишь меня.
Ти сердце моё подожги, если
Хочешь, хочешь, хочешь огня -
Но все, як завжди...
Кристаллами всередині мене.
На тонкой линии огня ты стреляешь в упор;
А я - в пустой коридор, сквозь ці стени убегаю от себя.
Мембранами тонкими між нами стали дні.
Як нікотин ти мене видихай.
Відпусти, якщо
Любишь, любишь, любишь меня.
Ти сердце моё подожги, если
Хочешь, хочешь, хочешь огня -
Но все, як завжди...
Відпусти, якщо
Любишь, любишь, любишь меня.
Ти сердце моё подожги, если
Хочешь, хочешь, хочешь огня -
Но все, як завжди...
Останови движение, и
Оборви к тебе притяжение моё -
Ми падаем вниз!
Відпусти, якщо
Любишь, любишь, любишь меня.
Ти сердце моё подожги, если
Хочешь, хочешь, хочешь огня -
Но все, як завжди...
(Но все, як завжди...)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Если ты со мной 2017
Пусть в кайф ft. Интонация 2020
Неразумно 2020
Рельсы 2022
Заново 2016
Ай 2020
Инструмент 2022
В душу 2020
Нас не найти ft. Айза 2020
Прощай, моя любовь 2012
Море внутри 2020
Останься 2016
Мечта твоя ft. T-killah 2017
Малышка 2015
Ближе 2018
Феникс 2020
Калейдоскоп 2020
Свяжи меня 2013
Моё солнце 2019
Брат, дай бит 2016

Тексти пісень виконавця: Олег Майами

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nah Bow 2011
Broken 2017
Janam Janam ft. Pritam Chakraborty 2013
That's What I Call Paradise 2019