Переклад тексту пісні Останься - Олег Майами

Останься - Олег Майами
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Останься, виконавця - Олег Майами.
Дата випуску: 01.11.2016
Мова пісні: Російська мова

Останься

(оригінал)
Я бегу по краю тонкого льда
Уплыву с тобою, не знаю куда
Твои губы так близко, чувства на грани риска
Этот сон веский — спать в нём нельзя
Скорость руки мне сводит и в груди стук уходит
Мое тело выбирает тебя
Да, если хочешь — останься
И без обмана, мне больше не надо
Будь просто рядом
Хочешь — останься, будь со мной нежной,
Но не жестокой, в море глубоком
Хочешь — останься…
Я, держусь на грани, падать нельзя
И веду глазами, прямо в тебя
Мои знаки на коже, на тебя так похожи
Подойди ближе если моя
Это все любовь может, и скажи мне, что тоже
Твое тело выбирает меня
Да, если хочешь — останься
И без обмана, мне больше не надо
Будь просто рядом
Хочешь — останься, будь со мной нежной,
Но не жестокой, в море глубоком
Хочешь — останься…
Хочешь — останься…
Хочешь — останься…
(переклад)
Я біжу по краю тонкого льоду
Впливу з тобою, не знаю куди
Твої губи так близько, почуття на межі ризику
Цей сон вагомий — спати в ньому не можна
Швидкість руки мені зводить і в грудях стук йде.
Моє тіло вибирає тебе
Так, якщо хочеш — залишайся
І без обману, мені більше не треба
Будь просто поруч
Хочеш — залишись, будь зі мною ніжною,
Але не жорстокий, у море глибокому
Хочеш — залишайся...
Я, тримаюся на межі, падати не можна
І веду очима, прямо в тебе
Мої знаки на шкірі, на тебе так схожі
Підійди ближче, якщо моя
Це все кохання може, і скажи мені, що теж
Твоє тіло вибирає мене
Так, якщо хочеш — залишайся
І без обману, мені більше не треба
Будь просто поруч
Хочеш — залишись, будь зі мною ніжною,
Але не жорстокий, у море глибокому
Хочеш — залишайся...
Хочеш — залишайся...
Хочеш — залишайся...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Если ты со мной 2017
Пусть в кайф ft. Интонация 2020
Неразумно 2020
Рельсы 2022
Отпусти 2018
Заново 2016
Ай 2020
Инструмент 2022
В душу 2020
Нас не найти ft. Айза 2020
Прощай, моя любовь 2012
Море внутри 2020
Мечта твоя ft. T-killah 2017
Малышка 2015
Ближе 2018
Феникс 2020
Калейдоскоп 2020
Свяжи меня 2013
Моё солнце 2019
Брат, дай бит 2016

Тексти пісень виконавця: Олег Майами

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005
The Badguy 2013
Make Way For the King ft. Integrity's Hosanna! Music 2006