Переклад тексту пісні Останься - Олег Майами

Останься (оригінал)

Я бегу по краю тонкого льда
Уплыву с тобою, не знаю куда
Твои губы так близко, чувства на грани риска
Этот сон веский — спать в нём нельзя
Скорость руки мне сводит и в груди стук уходит
Мое тело выбирает тебя
Да, если хочешь — останься
И без обмана, мне больше не надо
Будь просто рядом
Хочешь — останься, будь со мной нежной,
Но не жестокой, в море глубоком
Хочешь — останься…
Я, держусь на грани, падать нельзя
И веду глазами, прямо в тебя
Мои знаки на коже, на тебя так похожи
Подойди ближе если моя
Это все любовь может, и скажи мне, что тоже
Твое тело выбирает меня
Да, если хочешь — останься
И без обмана, мне больше не надо
Будь просто рядом
Хочешь — останься, будь со мной нежной,
Но не жестокой, в море глубоком
Хочешь — останься…
Хочешь — останься…
Хочешь — останься…

Останься (переклад)

Я біжу по краю тонкого льоду
Впливу з тобою, не знаю куди
Твої губи так близько, почуття на межі ризику
Цей сон вагомий — спати в ньому не можна
Швидкість руки мені зводить і в грудях стук йде.
Моє тіло вибирає тебе
Так, якщо хочеш — залишайся
І без обману, мені більше не треба
Будь просто поруч
Хочеш — залишись, будь зі мною ніжною,
Але не жорстокий, у море глибокому
Хочеш — залишайся...
Я, тримаюся на межі, падати не можна
І веду очима, прямо в тебе
Мої знаки на шкірі, на тебе так схожі
Підійди ближче, якщо моя
Це все кохання може, і скажи мені, що теж
Твоє тіло вибирає мене
Так, якщо хочеш — залишайся
І без обману, мені більше не треба
Будь просто поруч
Хочеш — залишись, будь зі мною ніжною,
Але не жорстокий, у море глибокому
Хочеш — залишайся...
Хочеш — залишайся...
Хочеш — залишайся...