Переклад тексту пісні Lost Cause - Oleander

Lost Cause - Oleander
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost Cause, виконавця - Oleander. Пісня з альбому February Son, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Lost Cause

(оригінал)
Even if we say we do, it don’t mean that we will
It don’t mean that we’re going to
Even if we say we’ll try it don’t mean
That we’ll have the opportunity
All this time weighed out unrefined
Twisted and unkind.
all mine
All this pain suddenly arranged
A relationship that i’ve denied
My backs against the wall
I stumble and fall down
Sometimes i scream
I’m scratchin' at my head
I’d rather be dead than not in your arms
In your arms, in your arms
Even if we say we do it don’t mean that we will
It don’t mean that we’re going to
Even if we say i’ll try it don’t mean
That we’ll have the opportunity
My backs against the wall
I stumble and fall down
Sometimes i scream
I’m scratchin' at my head
I’d rather be dead than not
In your arms, in your arms, in your arms
My backs against the wall
I stumble and fall down
And sometimes i scream
My backs against the wall
I stumble and fall down
Sometimes i scream
I’m scratchin' at my head
I’d rather be dead than not
In your arms, in your arms, in your arms
My backs against the wall
I stumble and fall down
And sometimes i scream
(переклад)
Навіть якщо ми скажемо, що робимо, це не означає, що ми зробимо
Це не означає, що ми збираємося
Навіть якщо ми скажемо, що спробуємо — це не означає
Що у нас буде можливість
Весь цей час відважувався неочищеним
Перекручений і недобрий.
все моє
Весь цей біль раптом влаштувався
Відносини, які я заперечував
Моїм спиною до стіни
Я спотикаюся й падаю
Іноді я кричу
Я чешу по голові
Я вважаю за краще бути мертвим, ніж не в твоїх обіймах
У твоїх руках, у твоїх руках
Навіть якщо ми скажемо, що робимо це не означає, що ми зробимо
Це не означає, що ми збираємося
Навіть якщо ми скажемо, що я спробую — це не означає
Що у нас буде можливість
Моїм спиною до стіни
Я спотикаюся й падаю
Іноді я кричу
Я чешу по голові
Я краще буду мертвий, ніж ні
У твоїх руках, у твоїх руках, у твоїх руках
Моїм спиною до стіни
Я спотикаюся й падаю
І іноді я кричу
Моїм спиною до стіни
Я спотикаюся й падаю
Іноді я кричу
Я чешу по голові
Я краще буду мертвий, ніж ні
У твоїх руках, у твоїх руках, у твоїх руках
Моїм спиною до стіни
Я спотикаюся й падаю
І іноді я кричу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Why I'm Here 1998
Hands Off The Wheel 2003
I Walk Alone 1998
Halo 2000
Where Were You Then? 1998
You'll Find Out 1998
Boys Don't Cry 1998
Stupid 1998
Shrinking The Blob 1998
Down When I'm Loaded 1998
How Could I? 1998
Better Luck Next Time 2003
Fight 2013
Don't Break My Fall 2003
Never Again 1998
Fountain & Vine 2003
30 60 90 2003
Something Beautiful 2013
Leave it All Behind 2003
King Of Good Intentions 2003

Тексти пісень виконавця: Oleander

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sand All Yellow 2013
«Есть на Земле предостаточно рас...» (1965) 2022
We Are The People Of The World ft. Kurupt, Tha Alkaholiks 2014
Run Go 2010
Tantas Cosas 2006
Detour Ahead 2020
Natty Dread Have Him Credential 2021
I.E.E. 2018