Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La chanson de firmin / sketch, виконавця - Oldelaf. Пісня з альбому L'intégrale, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 16.01.2012
Лейбл звукозапису: Roy
Мова пісні: Французька
La chanson de firmin / sketch(оригінал) |
| J’ai un prénom qui n’est pas facile à porter |
| Car Firmin ça fait un peu trop garçon de café |
| Quand j’me présente les filles ne veulent pas me croire |
| Puis elles plésentent en me laissant un pourboire |
| Alors je paie ma tournée |
| Que buvez-vous mesdemoiselles |
| L’addition elle est salée |
| Je me tape que la vaisselle |
| Cette nuit j’ai rêvé |
| Que j'étais une star |
| Mais on m’a réveillé |
| Pour me commander un ricard |
| J’ai des vêtements qui ne sont pas faciles à porter |
| Par conséquent j’me prends des vestes à chaque soirée |
| En fait c’est ma mère qui choisit encore mes habits |
| Faudrait qu’elle arrête de prendre du seize ans et demi |
| J’ai un pantalon trop court |
| J’ai une chemise trop courte |
| Un gilet-tailleur trop court |
| Avec les filles c’est trop court |
| Cette nuit j’ai rêvé |
| Que j'étais une star |
| Une fille de la télé |
| Me taillait un costard |
| (oldelaf et monsieur d: hum mouais euh… Toi t’es pas…'fin de base t’es pas |
| un méchant garçon hein Firmin toi t’es euh… Ouais enfin comment dire ça |
| gentiment… si on met la chanson moi j’quitte le groupe… |
| -Nan y’a des côtés positifs, y’a plusieurs accords déjà c’est… |
| -Ouais euh la chanson dure un certain temps quand même |
| -Oui c’est vrai que là-dessus… |
| -J'crois pas qu’on ait atteint les 3 minutes mais c’est d’ja pas mal |
| -Nan j’pense que le problème c’est qu’on va pas avoir assez de place même dans |
| les pistes cachées ça va être chaud parce que euh… nous on est vraiment |
| contraints ils ont dit moins de trente chansons et justement j’viens d’en |
| composer 15 là y’a trois minutes |
| -Ouais j’crois qu’c’est trop bien pour les pistes cachées. |
| J’crois que ça |
| mériterait peut être un album solo |
| -Oui ! |
| Un album d’une chanson ça suffit |
| -Ah oui oui un single hein j’crois que c’est… |
| -On ne te mérite pas Firmin tout simplement on ne te mérite pas ! |
| -Voil |
| (переклад) |
| У мене є ім’я, яке нелегко носити |
| Тому що Фірмін трохи надто офіціант |
| Коли я з'явлюся, дівчата мені не повірять |
| Тоді вони люблять залишити мені чайові |
| Тому я оплачую свій раунд |
| що ви п'єте пані |
| Рахунок солоний |
| Мені байдуже, що посуд |
| Тієї ночі я мріяв |
| Щоб я була зіркою |
| Але вони мене розбудили |
| Щоб замовити мені Рікарда |
| У мене є одяг, який нелегко носити |
| Тому щовечора беру собі куртки |
| Насправді моя мама досі вибирає мій одяг |
| Вона повинна припинити приймати шістнадцять з половиною |
| У мене занадто короткі штани |
| У мене занадто коротка сорочка |
| Занадто короткий костюмний жилет |
| З дівчатами це занадто коротко |
| Тієї ночі я мріяв |
| Щоб я була зіркою |
| Телевізійна дівчина |
| Зріж мені костюм |
| (Олделаф і містер Д: хм, так... ти не...'кінець бази, ти не |
| поганий хлопець eh Firmin ти е... Так, нарешті, як це сказати |
| гарно...якщо поставимо пісню я покину групу... |
| – Ні, є позитивні сторони, є вже кілька домовленостей, це... |
| - Так, пісня триває деякий час |
| - Так, це правда, що на тому… |
| - Я не думаю, що ми досягли 3 хвилин, але це вже непогано |
| -Ні, я думаю, проблема в тому, що нам не вистачить місця навіть всередині |
| приховані треки будуть гарячими, тому що... ми справді |
| вимушено вони сказали менше тридцяти пісень і саме я тільки |
| наберіть 15 три хвилини тому |
| - Так, я думаю, що це занадто добре для прихованих слідів. |
| Я вірю, що |
| можливо, заслуговує на сольний альбом |
| -Так ! |
| Досить одного альбому пісень |
| - А, так, так, одинокий, я думаю, що це... |
| — Ми не заслуговуємо на тебе, Фірміне, ми просто не заслуговуємо на тебе! |
| -Вуаль |