Переклад тексту пісні Bill et bill / sketch - Oldelaf, Monsieur D, Oldelaf et Monsieur D

Bill et bill / sketch - Oldelaf, Monsieur D, Oldelaf et Monsieur D
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bill et bill / sketch, виконавця - Oldelaf. Пісня з альбому L'intégrale, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 16.01.2012
Лейбл звукозапису: Roy
Мова пісні: Французька

Bill et bill / sketch

(оригінал)
Bonjour Bill.
Bonjour Bill.
C’est vrai qu’on a l’air débile,
On a pas une vie facile car on est des Playmobils.
Dis-moi Bill.
Oui quoi Bill?
J’ai un doute quant à mon style.
Non non t’as du sex appeal, puisqu’on est des Playmobils.
Doum Doum Doum Doum
Ah bah pourquoi tu dis «doum»?
J’ai pas dis «doum».
Sais-tu Bill?
Mais quoi Bill?
Que les Legos m’horripile, ils sont prétentieux et vils, ce sont des p’tits
n’imbéciles.
Et moi Bill, moi j’oscille entre eux et ces grands Big Jim
qui se croient forts et virils
parcequ’ils ont un bras mobile.
Doum Doum Doum Doum
Ah bah pourquoi tu dis «doum»?
Nan je dis jamais «doum».
Doum Doum Doum Doum … (30 fois «Doum»)
Ah bah pourquoi tu dis «doum»?
Bon ok là j’ai dis «doum».
(переклад)
Привіт Білл.
Привіт Білл.
Це правда, що ми виглядаємо дурними,
У нас нелегке життя, тому що ми Playmobils.
Скажи мені, Білл.
Так, який Білл?
У мене є сумніви щодо свого стилю.
Ні, у вас є сексуальна привабливість, оскільки ми Playmobils.
Дум Дум Дум Дум
Ах, чому ти кажеш "дум"?
Я не сказав «дум».
Ви знаєте Білла?
Але який Білл?
Те Лего мене дратує, вони претензійні й мерзенні, вони маленькі
без дурнів.
І я, Білл, коливаюся між ними та ними великими Великими Джимами
які вважають себе сильними та мужніми
тому що у них рухома рука.
Дум Дум Дум Дум
Ах, чому ти кажеш "дум"?
Ні, я ніколи не говорю «доум».
Doum Doum Doum Doum … (30 разів «Doum»)
Ах, чому ти кажеш "дум"?
Ну добре, я сказав «doum».
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Bill et Bill


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Le café ft. Oldelaf, Oldelaf et Monsieur D 2012
Le bruit 2014
La tristitude 2012
Et si on chantait ft. Oldelaf, Monsieur D 2012
Le crépi ft. Monsieur D, Oldelaf et Monsieur D 2012
Le monde est beau 2011
Raoul mon pitbull ft. Monsieur D, Oldelaf et Monsieur D 2012
La tristitude des internautes 2012
Le café ft. Oldelaf, Monsieur D 2012
Rue de Nantes ft. Monsieur D, Oldelaf et Monsieur D 2012
Les hippopotames ft. Oldelaf, Monsieur D 2012
Les filles qui s'appellent Valerie 2011
La fête à la prison ft. Monsieur D, Oldelaf 2012
Et si on chantait ft. Oldelaf et Monsieur D, Monsieur D 2012
Vendredi 2011
Le mont St-Michel ft. Oldelaf, Oldelaf et Monsieur D 2012
Le crépi 2018
Trahis ft. Oldelaf, Monsieur D 2012
Nous les vedettes ft. Oldelaf, Monsieur D 2012
Raoul mon pitbull ft. Oldelaf et Monsieur D, Oldelaf 2012

Тексти пісень виконавця: Oldelaf
Тексти пісень виконавця: Monsieur D
Тексти пісень виконавця: Oldelaf et Monsieur D