Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bérénice, виконавця - Oldelaf. Пісня з альбому L'intégrale, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 16.01.2012
Лейбл звукозапису: Roy
Мова пісні: Французька
Bérénice(оригінал) |
Bérénice, vous êtes la fleur |
De toutes les filles du 8ème |
Fleur de lys, gente humeur |
Vous êtes le raffinement même |
Quand vous fendez l’air |
Le matin dans l’avenue Kléber |
Dans un pull marine |
Au volant d’une Aston Martin |
Bérénice, depuis deux ans |
Je ne pense plus qu'à vous |
Et je tisse bien souvent |
Le fol espoir d’un rendez-vous |
Quand je vous attends |
Tout au bout de l’avenue des Champs |
J’envie les caresses |
Du vent sur votre carré Hermès |
Bérénice, Bérénice |
Quel est donc ce maléfice? |
Bérénice, Bérénice |
Qui m'étreint tel un supplice |
Tout mon corps se hérisse |
Bérénice, vous acceptâtes |
De me prendre pour époux |
Dieu bénisse cette date |
Où nous allons voir le loup |
Lors je fais glisser |
Vos bas contre vos jambes longues |
Je dénude vos pieds… (Oh ! Oh, vous vous coupez pas les ongles ?) |
Bérénice … |
Oh wah… Oh j’me sens pas bien, excusez-moi ! |
Oh mais c’est horrible ! |
Oh non mais c’est vrai ! |
On dirait des pattes de panda |
Et quand vous marchez |
Ça doit faire clic-clic sur le sol |
Et vous devez chausser |
Du 48 ou bien mettre des Scholl |
Bérénice, Bérénice |
Quel est donc ce maléfice? |
Bérénice, Bérénice |
Ça m'étreint tel un supplice |
Mon corps se hérisse |
Bérénice, Bérénice |
Oubliez mes doux serments |
Bérénice, Bérénice |
Rhabillez-vous prestement |
Et mettez des tennis |
Et arrêtez de chialer |
Mais bon faut quand-même avouer |
Que même les femmes de Cro-Magnon |
N’avaient pas les ongles aussi longs… |
Bérénice, Bérénice |
Appelons nos avocats |
B-B-Bérénice, Bérénice |
Et puis vous ne traînez pas |
Voyez un spécialiste ! |
La la la ! |
Lalala ! |
Lalalala la honte ! |
La la la ! |
Lalala ! |
Lalalala la honte ! |
(переклад) |
Береніс, ти квітка |
З усіх дівчат у 8-му |
Fleur-de-lis, гарний гумор |
Ти сама витонченість |
Коли ти розділиш повітря |
Ранок на авеню Клебер |
У темно-синьому светрі |
За кермом Aston Martin |
Береніс, протягом двох років |
Я думаю тільки про тебе |
А я часто плету |
Шалена надія на побачення |
Коли я чекаю на тебе |
У самому кінці авеню де Champs |
Я заздрю ласкам |
Накрутіть свій шарф Hermès |
Береніс, Береніс |
Так що це за прокляття? |
Береніс, Береніс |
Це обіймає мене, як катування |
Усе моє тіло щетиниться |
Береніс, ти погодився |
Взяти мене своїм чоловіком |
Благослови Боже цю дату |
куди ми йдемо побачити вовка |
Коли я ковзаю |
Ваші панчохи проти довгих ніг |
Я босу твої ноги... (Ой, ти ж нігті не стрижеш?) |
Береніс… |
Ой... Ой, мені погано, вибачте! |
О, але це жахливо! |
О ні, але це правда! |
Виглядає як лапи панди |
І коли ти гуляєш |
Він повинен клацнути по підлозі |
І треба одягнути |
Розмір 48 або носіть Scholls |
Береніс, Береніс |
Так що це за прокляття? |
Береніс, Береніс |
Це стискає мене, як катування |
Моє тіло щетиниться |
Береніс, Береніс |
Забудь мої солодкі клятви |
Береніс, Береніс |
Швидко одягайся |
І взути кросівки |
І перестань плакати |
Але гей, ви повинні визнати |
Що навіть кроманьйонки |
У мене були не такі довгі нігті... |
Береніс, Береніс |
Давайте зателефонуємо нашим юристам |
Б-Б-Береніс, Береніс |
І тоді ти не тримаєшся |
Зверніться до спеціаліста! |
Ла-ля-ля! |
Лалала! |
Лалалала ганьба! |
Ла-ля-ля! |
Лалала! |
Лалалала ганьба! |