Переклад тексту пісні Wolves - Old Gray

Wolves - Old Gray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wolves, виконавця - Old Gray. Пісня з альбому An Autobiography, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 10.03.2013
Лейбл звукозапису: Flower Girl
Мова пісні: Англійська

Wolves

(оригінал)
I’ve been digging a grave with the parts of my brain that still work.
They’re burying me with my dead dreams
my dead dreams.
I still feel a heart that’s beating but I can’t feel love
I still feel a life inside me but I feel no blood
I still clench my teeth and I pull out my hair;
my skin and bones are bare.
I’ve been living with the weight of the world and the moon and the stars,
burning in my eyes.
I haven’t seen clear in 19 years;
will you please save my life?
I’ve been digging a grave with the parts of my brain that still work.
They’re burying me with my dead dreams, my dead dreams.
(переклад)
Я копав могилу частинами свого мозку, які досі працюють.
Вони ховають мене з моїми мертвими мріями
мої мертві сни.
Я все ще відчуваю серце, яке б’ється, але я не відчуваю любові
Я досі відчуваю життя всередині себе але не відчуваю крові
Я досі стискаю зуби й вириваю волосся;
моя шкіра й кістки голі.
Я жив із вагою світу, місяця й зірок,
горить в моїх очах.
Я не бачив чистого 19 років;
врятуєш мені життя?
Я копав могилу частинами свого мозку, які досі працюють.
Вони ховають мене з моїми мертвими мріями, моїми мертвими мріями.
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everything Is in Your Hands 2016
An Epitaph ft. Old Gray 2014
Coventry 2013
I Still Think About Who I Was Last Summer 2013
The Artist 2013
Vulcan Death Grip 2015
The Graduate 2013
Communion 2016
Fair Trade ft. Old Gray 2014
Clip Your Own Wings ft. Old Gray 2014
Swimming Lessons ft. Old Gray 2014
Emily's First Communion 2013
A Letter for Zach 2016
Blunt Trauma 2016
Like Blood from a Stone 2016
Pulpit 2016
Razor Blade 2016
Dying Leaves 2011
City Orchards 2011

Тексти пісень виконавця: Old Gray