Переклад тексту пісні Wolves - Old Gray

Wolves - Old Gray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wolves, виконавця - Old Gray. Пісня з альбому An Autobiography, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 10.03.2013
Лейбл звукозапису: Flower Girl
Мова пісні: Англійська

Wolves

(оригінал)
I’ve been digging a grave with the parts of my brain that still work.
They’re burying me with my dead dreams
my dead dreams.
I still feel a heart that’s beating but I can’t feel love
I still feel a life inside me but I feel no blood
I still clench my teeth and I pull out my hair;
my skin and bones are bare.
I’ve been living with the weight of the world and the moon and the stars,
burning in my eyes.
I haven’t seen clear in 19 years;
will you please save my life?
I’ve been digging a grave with the parts of my brain that still work.
They’re burying me with my dead dreams, my dead dreams.
(переклад)
Я копав могилу частинами свого мозку, які досі працюють.
Вони ховають мене з моїми мертвими мріями
мої мертві сни.
Я все ще відчуваю серце, яке б’ється, але я не відчуваю любові
Я досі відчуваю життя всередині себе але не відчуваю крові
Я досі стискаю зуби й вириваю волосся;
моя шкіра й кістки голі.
Я жив із вагою світу, місяця й зірок,
горить в моїх очах.
Я не бачив чистого 19 років;
врятуєш мені життя?
Я копав могилу частинами свого мозку, які досі працюють.
Вони ховають мене з моїми мертвими мріями, моїми мертвими мріями.
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everything Is in Your Hands 2016
Coventry 2013
Vulcan Death Grip 2015
An Epitaph ft. Old Gray 2014
The Artist 2013
I Still Think About Who I Was Last Summer 2013
Communion 2016
Clip Your Own Wings ft. Old Gray 2014
Fair Trade ft. Old Gray 2014
The Graduate 2013
A Letter for Zach 2016
Blunt Trauma 2016
Emily's First Communion 2013
Razor Blade 2016
Pulpit 2016
Swimming Lessons ft. Old Gray 2014
Like Blood from a Stone 2016
City Orchards 2011
Dying Leaves 2011

Тексти пісень виконавця: Old Gray