| Je suis heureux lorsque je suis près de ceux
| Я щасливий, коли знаходжуся біля них
|
| Qui m’ont donné la force universelle
| Хто дав мені вселенську силу
|
| Et je transmets la volonté du feu
| І я передаю волю вогню
|
| Avec la foi on accomplit des merveilles
| З вірою ми творимо чудеса
|
| Mon mental c’est tout ce que j’ai
| Мій розум – це все, що я маю
|
| Avec un grand cœur, c’est tout ce que j’ai
| З великим серцем, це все, що у мене є
|
| J’ai arrêté de faire le con, quand j’ai vu que si je tombais ma petite fille
| Я перестав дуріти, коли побачив, що якщо я впаду, моя маленька дівчинка
|
| finirait toute seule
| залишився б сам
|
| Vous diriez quoi si je vous disais que j’avais tout donné?
| Що б ти сказав, якби я сказав тобі, що віддав усе?
|
| Je me mets à nu comme un nouveau-né
| Я оголюся, як новонароджена дитина
|
| Toujours debout ne serait-ce que pour la petite
| Досі стоїть хоча б для малого
|
| J’ai blessé la bête, mais peu à peu je sens que mes forces me quittent
| Я скривдив звіра, але потроху відчуваю, як моя сила покидає мене
|
| Entre tout ce que je n’ai pas senti, ce que vous n’avez pas compris
| Між тим, чого я не відчував, чого ти не зрозумів
|
| Tout ce que j’ai pu accomplir. | Все, що я міг зробити. |
| Merde
| лайно
|
| Trop d’espoirs s’assombrir, tout cela n’est pas sans prix
| Занадто багато надій темніє, все це не без ціни
|
| La loyauté n’est pas encrée
| Вірність не чорнила
|
| Tous ces frères devenus ex-frères par jalousie
| Усі ці брати, які стали колишніми братами через ревнощі
|
| Vous portez l'œil? | Ви носите око? |
| OK, allons-y
| ОК, давайте йти
|
| Dans l’utopique on peut faire tout ce qu’on veut
| В утопії ми можемо робити все, що хочемо
|
| J’y croyais vraiment, j’avais la force de sauver tout ce monde
| Я дуже в це вірив, мав сили всіх врятувати
|
| Je suis fatigué patron, la tête dans la baston mais je suis fatigué patron
| Я втомився, бос, голова в бійці, але я втомився, бос
|
| Ceci n’est pas un abandon mais juste un ras-le-bol
| Це не здаватися, а просто набридати
|
| Est-ce que Dyfrey sera le dernier album?
| Чи буде Dyfrey останнім альбомом?
|
| J’ressens la douleur des frères forts comme John Coffey
| Я відчуваю біль таких сильних братів, як Джон Коффі
|
| Et je suis fatigué patron !
| А я втомився, бос!
|
| Aujourd’hui je combats plus que d’une main
| Сьогодні я б’юся не однією рукою
|
| Hypocrisie, jalousie et envie je suis fatigué des humains
| Лицемірство, ревнощі і заздрість Я втомився від людей
|
| Doit-on être heureux en secret pour avoir un peu de paix?
| Чи ми повинні бути щасливими таємно, щоб мати спокій?
|
| Je reste là mais je reste en retrait
| Я залишаюся там, але залишаюся позаду
|
| J’ai de l’amour pour vraiment beaucoup de monde
| Я отримав любов до багатьох людей
|
| Même si certains ne me le rendent pas
| Навіть якщо деякі не повернуть мені його
|
| Je suis endurci et j’ai appris le pardon
| Я жорсткий і навчився прощати
|
| Le boug Dyf a fait un grand pas
| Помилка Dyf зробила великий стрибок
|
| Et je suis fatigué patron !
| А я втомився, бос!
|
| Et je suis fatigué patron !
| А я втомився, бос!
|
| Et je suis fatigué patron !
| А я втомився, бос!
|
| Et je suis fatigué patron ! | А я втомився, бос! |