| Je vais t’faire danser
| Я примушу тебе танцювати
|
| T’faire réfléchir, te faire penser
| Змусити думати, змусити думати
|
| Ta vibe, l’influencer
| Ваш настрій, впливайте на нього
|
| Cogner ta tête sur l’plancher
| Біться головою об підлогу
|
| Trancher l’son tout en restant sensé
| Зрізайте звук, залишаючись при цьому розумним
|
| Torcher trancher l’son, un MC dans les tranchées
| Факел нарізає звук, MC в окопах
|
| J’viens bousiller votre rap français
| Я прийшов зіпсувати твій французький реп
|
| Classe-moi dans les étrangers
| Зарахуйте мене до іноземних
|
| Dans l’bain j’ai plongé
| У ванну я голубила
|
| J’ai faim, j’ai envie d’manger
| Я голодний, я хочу їсти
|
| Sans même songer
| Навіть не замислюючись
|
| Sans même prendre de congés
| Навіть не взявши відгул
|
| J’suis vraiment loin de m’ranger
| Я справді далекий від прибирання
|
| Dans la gloire ou dans l’danger
| У славі чи в небезпеці
|
| J’ai plongé dans mon trip me donne les moyens d’manger
| Я голуб у своїй подорожі дає мені можливість поїсти
|
| J’ai plongé dans ma street life me donne les moyens d’changer
| Я зайнявся своїм вуличним життям, дає мені можливість змінитися
|
| Si t’es béton à terre, trop tard reste allongé
| Якщо ви бетонні на землі, занадто пізно залишайтеся лежачи
|
| Dans ma main c’n’est pas un pétard mon micro peut t’arroser
| У моїй руці це не петарда, мій мікрофон може полити вас
|
| Ma haine ma joie mon état d’esprit qui peut m’l’enlever
| Я ненавиджу свою радість, мій стан душі, який може забрати його в мене
|
| Regarde ceux qui essaient mec comment leurs ongles sont rongés
| Подивіться на тих, хто пробує людину, як гризуться нігті
|
| Mi-ange, tu m’offenses je saurai m’venger
| Напівянголе, ти ображаєш мене я буду знати, як помститися
|
| Fuck si ça dérange mon show ne fait que commencer
| До біса, якщо ти не проти, моє шоу тільки почалося
|
| Qui veut ma peau
| Хто хоче мою шкіру
|
| Qui veut me péter les couilles
| Хто хоче стукати мені по м'ячах
|
| Qui veut faire des vaises-mau
| Хто хоче піти погано
|
| Qui veut ramasser les douilles
| Хто хоче забрати кожухи
|
| Qui veut une droite lyricale et technique au plexus
| Хто хоче ліричне і технічне право на сплетіння
|
| Qui veut des rimes carrées parées à tomber sur le coccyx
| Хто хоче, квадратні вірші готові впасти на куприк
|
| Il faut qu’j’m’incruste dans ton crâne
| Я повинен встромитися в твій череп
|
| Mon premier album j’entame
| Починаю свій перший альбом
|
| Que ton âme plane
| Нехай ваша душа витає
|
| C’qui s’trame, j’distribue ma came
| Що відбувається, я роздаю свою камеру
|
| J’espère qu’ma rime charme l’auditeur
| Сподіваюся, моя рима зачарує слухача
|
| Homme honnête gros dealer
| чесна людина великий торговець
|
| Vrai gars, pure go, mec d’en-bas et faux leader
| Справжній хлопець, чистий хлопець, хлопець з низу та фальшивий лідер
|
| J’ai la gaule, j’bande
| У мене є стовп, у мене є хард-он
|
| J’ai la barre, j’ai la trique
| У мене є штанга, у мене є палиця
|
| J’ai l’art d’la rime automatique
| Я володію мистецтвом автоматичної рими
|
| Et c’est la merde quand j’applique
| І це лайно, коли я подаю заявку
|
| Mon inspiration rapplique
| Моє натхнення повертається
|
| Mes phases, flow et tactique
| Мої фази, хід і тактика
|
| Abreuve les chauds et braves types
| Випий гарячих і сміливих хлопців
|
| Achève les faux et sales types
| Припиніть фальшивих і брудних хлопців
|
| Alors j’gratte
| Тому я чешуся
|
| J’préfère qu’on dise Freddy tu déchires
| Я віддаю перевагу, щоб ми казали, що Фредді ти рок
|
| Plutôt que t’es parti en couilles depuis que s’est ouvert la brèche
| Замість того, щоб вас трахали з моменту відкриття пролому
|
| Emmène la fraîche pendant que j’taffe l’instru XXX
| Заспокойся, поки я качаю ритм XXX
|
| Faut pas que le rap sèche
| Не дозволяйте репу висихати
|
| Il faut qu’je le percute comme une flèche
| Я повинен влучити його, як стрілу
|
| La gloire m’attend
| Мене чекає слава
|
| J’veux être fier de moi chaque matin
| Я хочу пишатися собою щоранку
|
| C’est trop éclatant
| Це занадто яскраво
|
| Faire du rap et flex ces catins
| Реп і гнучкі ці суки
|
| Si quelqu’un m’attend, j’suis protégé, rien ne m’atteint
| Якщо мене хтось чекає, я захищений, мені нічого не дістанеться
|
| Négro j’suis partant, vous aurez votre part chacune et chacun
| Ніггер, я за, кожен з вас отримає свою частку
|
| Qui veut ma peau
| Хто хоче мою шкіру
|
| Qui veut me péter les couilles
| Хто хоче стукати мені по м'ячах
|
| Qui veut faire des vaises-mau
| Хто хоче піти погано
|
| Qui veut ramasser les douilles
| Хто хоче забрати кожухи
|
| Qui veut une droite lyricale et technique au plexus
| Хто хоче ліричне і технічне право на сплетіння
|
| Qui veut des rimes carrées parées à tomber sur le coccyx
| Хто хоче, квадратні вірші готові впасти на куприк
|
| Mais qui veut me mettre de côté?
| Але хто хоче відкинути мене в сторону?
|
| Qui veut que j’craque, qui veut m’boycotter?
| Хто хоче, щоб я зламав, хто хоче мене бойкотувати?
|
| Qui veut prendre une bonne claque
| Хто хоче отримати гарного ляпаса
|
| Dans ma tête trop d’ingéniosité
| У моїй голові забагато винахідливості
|
| Si peu d’générosité
| Так мало щедрості
|
| Sympa j’ai trop été, le bien j’ai toujours souhaité
| Приємного я був занадто багато, добра я завжди бажав
|
| Relax, qui veut m’empêcher d’fouetter
| Заспокойся, хто хоче завадити мені шмагати
|
| Toujours le max quand j’place
| Завжди максимум, коли я ставлю
|
| Qui veut briser mon épée?
| Хто хоче зламати мій меч?
|
| Parce que j’veux peser parce que je l’mérite
| Тому що я хочу зважитися, тому що я цього заслуговую
|
| Peser pour le fric
| Зважте гроші
|
| Peser par la force d’mes lyrics aussi peser pour mes types
| Зважити силою моїх ліриків також зважити для моїх типів
|
| Pour certains ça tue pour d’autres ça pue
| Для одних це вбиває, для інших смердить
|
| Monter mon statut, ça, compte là-dessus
| Підвищте мій статус, розраховуйте на це
|
| J’développe un bon rap massue
| Розвиваю хороший клубний реп
|
| Avec ou sans
| З чи без
|
| Gentil ou méchant
| гарно чи неслухняно
|
| Dans mon bâtiment ou sur les Champs
| У моїй будівлі чи на Champs
|
| Pour moi c’est pas qu’du son
| Для мене це не просто звук
|
| Avec ou sans ami
| З другом чи без
|
| En enfer ou au paradis
| У пеклі чи в рай
|
| C’est ça l’ami, un mic une feuille pour calmer
| От друже, мікрофон лист, щоб заспокоїтися
|
| Inspiration par mille parmi les thèmes que j’aborde
| Серед тем, які я висвітлюю, надихає тисяча
|
| Pas d’faille, que d’l’authentique, c’est que du réel quand j’kicke
| Ніякої провини, тільки справжнє, воно справжнє лише тоді, коли я брикаю
|
| Qui veut m’faire taire?
| Хто хоче мене мовчати?
|
| Qui peut m’faire taire?
| Хто може мене замовчати?
|
| Qui veut ma peau
| Хто хоче мою шкіру
|
| Qui veut me péter les couilles
| Хто хоче стукати мені по м'ячах
|
| Qui veut faire des vaises-mau
| Хто хоче піти погано
|
| Qui veut ramasser les douilles
| Хто хоче забрати кожухи
|
| Qui veut une droite lyricale et technique au plexus
| Хто хоче ліричне і технічне право на сплетіння
|
| Qui veut des rimes carrées parées à tomber sur le coccyx
| Хто хоче, квадратні вірші готові впасти на куприк
|
| Qui veut test Ol' Kainry?
| Хто хоче випробувати Ol' Kainry?
|
| Hip-hop Thérapie
| Хіп-хоп терапія
|
| Wax Labo, Nouvelle Donne écurie
| Wax Labo, стайня New Deal
|
| C’est ça ou bien
| Це так чи інакше
|
| CNL, CNL | CNL, CNL |