Переклад тексту пісні Anticonformiste - K-Reen, Ol Kainry

Anticonformiste - K-Reen, Ol Kainry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anticonformiste , виконавця -K-Reen
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:18.02.2007
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Anticonformiste (оригінал)Anticonformiste (переклад)
Taxi 4 Кабіна 4
K-Reen, Ol' Kainry К-Рін, Ол'Кайнрі
Wealstarr Wealstarr
Kilomaître Кіломайстер
Y a l’feu Є вогонь
J’ai le sang qui bouillonne et des fois j’me demande c’que j’fous У мене кров кипить, і іноді я дивуюся, що я роблю
J’fais c’que j’peux Я роблю те, що можу
Pour garder la tête froide et haute quand on me pousse à bout Щоб моя голова була прохолодною і високо піднятою, коли мене штовхають до межі
Le problème Проблема
C’est tous ces gens qui vous jugent et qui voudraient que l’on soit dans leur Це всі ті люди, які засуджують вас і хочуть, щоб ви були в них
mouv' рух
T’as ta façon, j’ai ma façon У вас по-своєму, у мене по-своєму
Laisse-moi kicker mon blues, yeah Дозволь мені розбити свій блюз, так
Qu’est-ce que tu veux Що ти хочеш
Dès qu’il s’passe un drame, c’est moi qu’on cherche à blâmer Як тільки трапляється щось погане, намагаються звинуватити мене
Sérieux Серйозний
J'étais touchée dans mon âme, j’avoue avoir été blessée Я був зворушений душею, зізнаюся, мені було боляче
Tout d’même Те ж саме
Y en a qui auraient mieux fait de réfléchir avant de parler Декому було б краще подумати, перш ніж говорити
Z’ont pas compris, c’est cette musique Вони не зрозуміли, це музика
J’veux pas qu’on bride mon esprit Я не хочу, щоб мій розум був стриманий
Je ne suis pas réfractaire Я не тугоплавкий
Je suis une anticonformiste Я особливий
C’est dans mon caractère Це в моєму характері
Je suis une anticonformiste Я особливий
J’rentre pas dans les critères Я не підходжу під критерії
Non, j’suis juste anticonformiste Ні, я просто нонконформіст
C’est comme ça que je suis, ouais ouais Ось такий я, так, так
Joue pas avec mes nerfs, je suis libre comme l’air Не грайся з моїми нервами, я вільний, як повітря
Ennemi ne vient pas tester Ворог не приходить на випробування
J’suis pas antisociale mais plutôt visionnaire Я не асоціальний, а скоріше далекоглядний
Tu peux pas le contester Ви не можете сперечатися
J’suis une tigresse urbaine, un pur phénomène Я міська тигриця, чистий феномен
Comme jamais t’as rencontré Ніби ти ніколи не зустрічався
J’suis une fille pas banale qui déploie sa bannière Я незвичайна дівчина, яка розгортає свій прапор
Juste avec le cœur tu sais Просто з серцем, ти знаєш
Dangereuse Небезпечно
Quand je marche dans la rue, ils me scannent, me psychanalysent Коли я йду по вулиці, мене сканують, психоаналізують
Trop fougueuse занадто вогненно
J’assume mon attitude alors respecte ce que je suis Я володію своїм ставленням, тому поважаю, хто я є
Le problème Проблема
C’est ceux qui n’voient pas plus loin que les apparences et parlent pour rien Це ті, хто бачить не більше, ніж зовнішність, і говорять ні про що
dire казати
Z’ont pas compris, c’est cette musique Вони не зрозуміли, це музика
J’suis dans mon délire laisse-moi tranquille Я в маренні, залиш мене в спокої
Je ne suis pas réfractaire Я не тугоплавкий
Je suis une anticonformiste Я особливий
C’est dans mon caractère Це в моєму характері
Je suis une anticonformiste Я особливий
J’rentre pas dans les critères Я не підходжу під критерії
Non, j’suis juste anticonformiste Ні, я просто нонконформіст
C’est comme ça que je suis, ouais ouais Ось такий я, так, так
Je suis hors norme et j’persiste Я незвичний і наполягаю
Choix anticonformistes ouais c’est moi Нонконформістський вибір, так, це я
Parce que j’ai l’art et la manière Тому що у мене є мистецтво і спосіб
Je vais où les autres ne vont pas Я йду туди, де інші не ходять
J’ai pas d’temps à perdre man Я не маю часу марнувати людину
Je fais les comptes, le visage glacé et à l’abri on da camp Я веду рахунки, обличчя холодно й безпечно на таборі
Tu peux m’griller seulement dans les diez sérieux Ви можете смажити мене тільки в серйозному диез
Même si j’mets le tiers, c’est difficile de faire mieux Навіть якщо я поставлю третє, краще важко зробити
Grille-moi dans la street avec une café crème Приготуйте мене на вулиці кремом у кафе
Relax dans ma ride, posé sur mon cuir crème Розслабтеся в моїй їзді, лежачи на моїй кремовій шкірі
Anticonformiste, j’suis toujours vénère quand je lâche un texte Нонконформіст, мене завжди шанують, коли я кидаю текст
Anticonformiste, je XXX jamais quand je lâche une XXX Нонконформіст, я ніколи не XXX, коли кидаю XXX
J’ai pas d’ring autour du cou, juste ma paire de tennis У мене немає кільця на шиї, лише моя пара тенісу
Avec ma voix je fais du flouze, j’suis l’metal alchemist Своїм голосом я роблю розмиття, я металевий алхімік
À partir d’là je gagne, mon rap me donne à graille Звідти я виграю, мій реп дає мені грайль
Mon solo mettra la pression comme XXX Моє соло буде тиснути, як XXX
Ol' Kainry Старий Кайнрі
Je ne suis pas réfractaire Я не тугоплавкий
Je suis une anticonformiste Я особливий
C’est dans mon caractère Це в моєму характері
Je suis une anticonformiste Я особливий
J’rentre pas dans les critères Я не підходжу під критерії
Non, j’suis juste anticonformiste Ні, я просто нонконформіст
C’est comme ça que je suis, ouais ouais Ось такий я, так, так
Yeah так
R&Bzer pour les bougzer d’la streetzer R&Bzer для стрітзерів
Un bougzer Ol' Kainry Старий кайнрі жулик
K-Reen К-Рін
Taxi 4, yeahТаксі 4, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2001
2020
2020
2020
2020
2005
2023
Je peux dead
ft. B La
2007
2020
2015
2007
Racines
ft. J MI SISSOKO
2007
2007
2020
Street Zombie
ft. Honers L'infame
2007
2007
La peur au ventre
ft. Valérie Delgado
2007
En mode nostalgie
ft. DJ M ICE
2007
Vortex
ft. Jango Jack
2019