Переклад тексту пісні Landslide - Oh Wonder

Landslide - Oh Wonder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Landslide, виконавця - Oh Wonder. Пісня з альбому Oh Wonder, у жанрі Инди
Дата випуску: 03.09.2015
Лейбл звукозапису: Oh Wonder
Мова пісні: Англійська

Landslide

(оригінал)
I know it hurts sometimes but
You’ll get over it
You’ll find another life to live
I know you’ll get over it
I know you’re sad and tired
You’ve got nothing left to give
But you’ll find another life to live
I know you’ll get over it
So when you’re caught in a landslide
I’ll be there for you, I’ll be there for you
And in the rain, give you sunshine
I’ll be there for you, I’ll be there for you
And every time that you’re lonely
And every time that you’re feeling low, you should know
I’ll be there for you, I’ll be there for you
I’ll be there for you, you know
I know your hope is heavy but
You’ll get over it
You’ll find another life to live
I know you’ll get over it
And I know you feel like everything
Is fallen to the wind
But don’t you let the thunder in
'Cause I know you’ll get over it
So when you’re caught in a landslide
I’ll be there for you, I’ll be there for you
And in the rain, give you sunshine
I’ll be there for you, I’ll be there for you
And every time that you’re lonely
And every time that you’re feeling low, you should know
I’ll be there for you, I’ll be there for you
I’ll be there for you, you know
You fell down by the wayside
Love-locked in an overflow
And you threw stones at the starlight
As I stood on the sideline telling you
That I get that you’re lonely
And I see that you feel alone
But I’ll hide in your heartbeat
I’ll be there for you, you know
So when you’re caught in a landslide
I’ll be there for you, I’ll be there for you
And in the rain, give you sunshine
I’ll be there for you, I’ll be there for you
And every time that you’re lonely
And every time that you’re feeling low, you should know
I’ll be there for you, I’ll be there for you
I’ll be there for you, you know
I’ll be there for you, I’ll be there for you
I’ll be there for you, you know
I’ll be there for you, I’ll be there for you
I’ll be there for you, you know
I’ll be there for you, I’ll be there for you
I’ll be there for you, you know
And every time that you’re lonely
And every time that you’re feeling low, you should know
I’ll be there for you, I’ll be there for you
I’ll be there for you, you know
(переклад)
Я знаю, що іноді боляче, але
Ви подолаєте це
Ви знайдете інше життя
Я знаю, що ви подолаєте це
Я знаю, що ти сумний і втомлений
Вам нема чого дати
Але ви знайдете інше життя
Я знаю, що ви подолаєте це
Тож коли ви потрапили в зсув
Я буду там для вас, я буду там для вас
А в дощ подаруйте вам сонце
Я буду там для вас, я буду там для вас
І кожного разу, коли ти самотній
І кожен раз, коли ви відчуваєте себе пригніченим, ви повинні знати
Я буду там для вас, я буду там для вас
Я буду там для вас, знаєте
Я знаю, що ваша надія велика, але
Ви подолаєте це
Ви знайдете інше життя
Я знаю, що ви подолаєте це
І я знаю, що тобі подобається все
Упав на вітер
Але не впускай грім
Бо я знаю, що ти це подолаєш
Тож коли ви потрапили в зсув
Я буду там для вас, я буду там для вас
А в дощ подаруйте вам сонце
Я буду там для вас, я буду там для вас
І кожного разу, коли ти самотній
І кожен раз, коли ви відчуваєте себе пригніченим, ви повинні знати
Я буду там для вас, я буду там для вас
Я буду там для вас, знаєте
Ви впали біля дороги
Любов, замкнена в переповненні
І ви кидали каміння у світло зірок
Коли я стояв збоку, розповідаючи вам
Я розумію, що ти самотній
І я бачу, що ти почуваєшся самотнім
Але я сховаюся в твоєму серцебиття
Я буду там для вас, знаєте
Тож коли ви потрапили в зсув
Я буду там для вас, я буду там для вас
А в дощ подаруйте вам сонце
Я буду там для вас, я буду там для вас
І кожного разу, коли ти самотній
І кожен раз, коли ви відчуваєте себе пригніченим, ви повинні знати
Я буду там для вас, я буду там для вас
Я буду там для вас, знаєте
Я буду там для вас, я буду там для вас
Я буду там для вас, знаєте
Я буду там для вас, я буду там для вас
Я буду там для вас, знаєте
Я буду там для вас, я буду там для вас
Я буду там для вас, знаєте
І кожного разу, коли ти самотній
І кожен раз, коли ви відчуваєте себе пригніченим, ви повинні знати
Я буду там для вас, я буду там для вас
Я буду там для вас, знаєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shark 2015
Technicolour Beat 2015
White Blood 2015
Drive 2015
The Way Life Goes ft. Oh Wonder 2017
Lose It 2015
Lonely Star 2020
High On Humans 2017
All We Do 2015
Lifetimes 2017
Without You 2015
Ultralife 2017
I Like It When You Love Me 2020
Dazzle 2015
Body Gold 2015
This Christmas 2019
The Rain 2015
Livewire 2015
In And Out Of Love 2020
I Wish I Never Met You 2020

Тексти пісень виконавця: Oh Wonder